[นิยายแปล] Hell mode – ตอนที่ 74 แชร์ (1)

บทที่ 74 แชร์ (1)

            พอสิ้นสุดเดือนมีนาคม มิไฮพี่ชายของเซซิลก็กลับไป จนเวลาผ่านมาถึงต้นเดือนกรกฎาคม 

            อเลนอยู่คนเดียว ห่างจากเมืองที่ต้องเดินเท้าเป็นระยะเวลา 1 วัน

            (เอาละๆ ค่อนข้างห่างจากเมืองแล้ว ได้เวลาตรวจสอบแล้ว วันนี้พลังเวทเต็มเปี่ยมไปตรวจสอบกันให้เต็มที่เลย)

            ในที่สุดเลเวลอัญเชิญของอเลนก็มาถึงเลเวล 5 ไม่ใช้พลังเวทตอนเช้าเพื่อเพิ่มค่าประสบการณ์สกิล เนื่องจากเลเวลอัญเชิญเพิ่มขึ้นและจะใช้เวลา 1 วันในการตรวจสอบสัตว์อัญเชิญและสกิลใหม่ 

            ทำการตรวจสอบสมุดเวทมนตร์ ถ้าผ่านไปช่วงระยะเวลาหนึ่งแล้ว ข้อความตรงหน้าปกของสมุดเวทมนตร์จะหายไป เลยทำการคัดลอกไว้ตรงสมุดบันทึก

            ‘ค่าประสบการณ์ของผสมเป็น 1,000,000 / 1,000,000 ผสมขึ้นสู่เลเวล 5 อัญเชิญขึ้นสู่เลเวล 5 ขยายขึ้นสู่เลเวล 4 เพิ่มสกิลแชร์’

            อเลนทำการตรวจสอบค่าสเตตัส

            (อัญเชิญเลเวล 5 ได้รับสกิลใหม่คือแชร์เหรอ)

 

            [ชื่อ]  อเลน

            [อายุ]  9

            [อาชีพ]  นักอัญเชิญ

            [เลเวล ] 30

            [พลังกาย]  688 (765) + 140

            [พลังเวท]  1062 (1180) + 200

            [พลังโจมตี]  374 (416) + 140

            [ความทนทาน] 374 (416) +20

            [ความว่องไว]  701 (779) + 60

            [ความฉลาด] 1071 (1190) + 40

            [โชค]  609 (779) + 200

            [สกิล]   อัญเชิญ <5>, สร้าง <5>, ผสม<5>, เสริมความแข็งแกร่ง<5>, ขยาย <4>, จัดเก็บ, แชร์, ลบล้าง, วิชาดาบ <3>, ขว้าง <3>

            [ค่าประสบการณ์]  2,516,810 / 3,000,000

 

            ・ เลเวลสกิล

            [อัญเชิญ] 5

            [สร้าง] 5

            [ผสม] 5

            [เสริมความแข็งแกร่ง] 5

 

            ・ ค่าประสบการณ์สกิล

            [สร้าง] 10 / 10,000,000

            [ผสม] 0 / 10,000,000

            [เสริมความแข็งแกร่ง] 680 / 10,000,000

             

            ・สัตว์ที่สามารถอัญเชิญได้

            [แมลง] DEFGH

            [สัตว์]  DEFGH

            [นก] DEFG

            [พืช] DEF

            [หิน] DE

            [-] D

 

            ・ถือครอง

            [แมลง]  E 2 ใบ

            [สัตว์]  E 14 ใบ

            [นก] E 4 ใบ

            [พืช] E 20 ใบ

            [หิน] 

            [-]

 

            (ใช้เวลาตั้ง 2 ปีเลยเหรอกว่าเลเวลของอัญเชิญจะขึ้น ต่อไปอัญเชิญเลเวล 6ต้องใช้ค่าประสบการณ์ 30 ล้าน เหมือนจะไร้จุดสิ้นสุดเลย)

            ・อายุ 1 ขวบ 0 เดือน ได้สมุดเวทมนตร์, อัญเชิญเลเวล 1,  สัตว์อัญเชิญระดับ H

            ・อายุ 1 ขวบ 10 เดือน อัญเชิญเลเวล 2, ได้สกิลผสม

            ・อายุ 3 ขวบ 0 เดือน ได้สัตว์อัญเชิญระดับ G

            ・อายุ 5 ขวบ 11 เดือน อัญเชิญเลเวล 3, ได้สกิลเสริมความแข็งแกร่ง, สัตว์อัญเชิญระดับ F

            ・อายุ 7 ขวบ 9 เดือน อัญเชิญเลเวล 4, ได้สกิลจัดเก็บ, สัตว์อัญเชิญระดับ E

            ・อายุ 9 ขวบ 10 เดือน อัญเชิญเลเวล 5,ได้สกิลแชร์, สัตว์อัญเชิญระดับ D

 

            ตอนที่เลเวลอัญเชิญเพิ่มขึ้น จะทำการบันทึกลงในสมุดเวทมนตร์ทุกครั้ง เหมือนกับอัลบั้มความทรงจำของตัวเองที่ก้าวเดินบนต่างโลกนี้

            (เอาละ ทำการตรวจสอบที่เก็บการ์ดก่อน มันขยายแล้วต่อไปน่าจะเป็น 50 ใบสินะ)

            ทุกครั้งที่เลเวลของขยายเพิ่มขึ้นจะเพิ่มที่เก็บการ์ดของสัตว์อัญเชิญ 10 ใบ ครั้งก่อนขยายจนเก็บได้ 40 ใบ ครั้งนี้เดาไว้ว่าน่าจะเป็น 50 ใบ

            (50 ใบอย่างที่กะเอาไว้ อย่างนี้ก็ได้พรคุ้มครองเพิ่มขึ้นแล้ว)

            อย่างที่คาดเอาไว้ขยายเพิ่มขึ้นตามเลเวลของอัญเชิญทำให้ไม่ตื่นเต้นเท่าไร น่าจะคาดหวังค่าสเตตัสจากพรคุ้มครองของระดับ D 50 ใบ ได้อยู่

            (เอาละ การวิเคราะห์สัตว์อัญเชิญระดับ D น่าจะต้องใช้เวลา ดังนั้นตรวจสอบสกิลใหม่อย่างแชร์ก็แล้วกัน)

            สัตว์อัญเชิญใหม่เพิ่มขึ้นมา 6 ตัว การตรวจสอบสกิลใหม่อย่างแชร์ก่อนน่าจะได้ผลดีกว่าตรวจสอบสัตว์อัญเชิญใหม่ 6 ตัว 

            (ถึงอย่างนั้น ไม่ใช่สกิลที่ทำให้สัตว์อัญเชิญแกร่งขึ้นเหมือนเสริมความแข็งแกร่งเหรอ)

            ทำการล่ามอนสเตอร์ระดับที่สูงขึ้น ตอนนี้กำลังล่ามอนสเตอร์ระดับ C อยู่ อย่างไรก็ตามอยากจะไปล่าระดับ B ให้ได้เร็วๆ

            เพราะว่า ยิ่งเลเวลเพิ่มค่าประสบการณ์ที่ต้องใช้มันก็มากขึ้นตามไปด้วย การจะไปเลเวล 30 ต้องใช้ค่าประสบการณ์ถึง 3 ล้าน  การจะเพิ่ม 1 เลเวลต้องล่าออร์คถึง 2000 ตัว จากการหาใน 1 วันจะล่าได้แค่ราวๆ 40 – 50 ตัวเท่านั้น การจะสะสมค่าประสบการณ์ให้ได้เยอะๆ จำเป็นต้องล่ามอนสเตอร์ระดับสูง แถมแถวนี้ออร์คเริ่มลดน้อยลงไปมากแล้วด้วย จนใกล้เคียงกับคำว่าสูญพันธ์เลย

            (จัดเก็บเองก็เป็นสกิลที่ยอดเยี่ยมด้วยสิ สิ่งนี้น่าจะคาดหวังได้อยู่ ชื่อแชร์อย่างนี้น่าจะเป็นการแชร์อะไรร่วมกันกับสัตว์อัญเชิญหรือเปล่านะ? ฮอคออกมา)

            ‘ปี้’

            เรียกสัตว์อัญเชิญนก E ออกมาข้างหน้าเพื่อทำการตรวจสอบ

            (เอาละๆ แชร์!)

            ลองใช้งานสกิลแชร์ดู

            “เอ๊ะ!? ฉันนี่??”

            ทันใดนั้น อเลนก็ปรากฎขึ้นตรงหน้า

            เหมือนกับส่องกระจกในคฤหาสน์ของตระกูลแกรนเวล ซึ่งติดตั้งเอาไว้ตรงห้องกินข้าวของคนรับใช้เพื่อตรวจสอบสภาพการแต่งกายของตัวเอง ตั้งแต่อเลนเป็นคนรับใช้ฝึกหัดก็คุ้นกับการดูใบหน้าของตัวเอง

            (โอ้ววววว! มองเห็นจากมุมมองของฮอคได้ด้วย!! แชร์การมองเห็นงั้นเหรอ)

            ดูเหมือนจะแชร์การมองเห็นของสัตว์อัญเชิญนก E ได้

            (อะไรกันเนี่ย? ทั้งที่เห็นภาพจากของฉันกับฮอค แต่กลับไม่รู้สึกถึงความขัดแย้งอะไรเลย ฮอคลองหันไปหันมาสิ)

            ถึงจะบอกว่าเห็นภาพจากมุมมองของสัตว์อัญเชิญนก E แต่อเลนก็ยังเห็นของตัวเองได้ตามปกติ อเลนรู้สึกขัดแย้งที่ไม่รู้สึกถึงความขัดแย้ง ฮอคทำการขยับคอมองรอบๆตามคำสั่งของอเลน 

            (อืม ทั้งที่ภาพของฮอคขยับไปมา แต่ก็ยังเห็นภาพฉันกับฮอคได้พร้อมกันงั้นเหรอ)

            ถึงภาพที่เห็นจะเยอะขึ้นแต่ไม่รู้สึกถึงความขัดแย้ง ไม่รู้สึกถึงภาระที่ต้องแบกรับเลย สามารถมองและเข้าใจสิ่งที่เห็นได้พร้อมกัน

            (เอาละ ฮอค บินขึ้นไปบนท้องฟ้า!)

            ฮอคบินขึ้นไปบนฟ้า ทำให้อเลนเองขึ้นไปบนฟ้าด้วย สามารถเห็นโลกเบื้องล่างในระหว่างที่แชร์ภาพจากฮอค ตอนนี้มองเห็นเส้นขอบฟ้าที่มองไม่เห็นเพราะต้นไม้บังได้แล้ว

            (สะ สุดยอด! มันน่าประทับใจอยู่หรอก เอาละ ลองขยับดูสิ)

            สัตว์อัญเชิญนก E ค่อยๆบินไปข้างหน้าตามคำสั่งของอเลน  ซึ่งเขารับรู้ภาพที่เห็นได้เช่นเดียวกัน

            (สุดยอดเลยนะเนี่ย ฮอคใช้ทักษะพิเศษ โอ้ววววว!! แชร์แม้กระทั่งความรู้สึกตอนที่ใช้สกิลตาเหยี่ยวด้วยเหรอ)

            ใช้งานทักษะพิเศษของสัตว์อัญเชิญนก E ทันใดนั้นภาพที่เห็นก็แผ่กว้างขึ้นทันที เห็นไปไกลหลายกิโลเมตร ประสาทสัมผัสของสัตว์อัญเชิญนก E กับสิ่งที่อยู่ภายในพื้นที่ทรงกลมหลายกิโลเมตรถูกถ่ายทอดเข้าไปหาอเลนโดยตรง ที่แชร์ไม่ได้มีแค่การมองเห็น แต่รวมไปถึงผลของทักษะพิเศษด้วย

            (เหมือนกับกำลังขี่ฮอคอยู่เลย ถ้าออกห่างเกิน 50 เมตร จะยังออกคำสั่งได้หรือเปล่านะ?)

            เมื่อการพิจารณาคืบหน้า ก็มีความสงสัยใหม่เกิดขึ้นมา

            ออกคำสั่งให้สัตว์อัญเชิญนก E บินไปไกลๆ แล้วมันก็บินห่างจากอเลนไปเกิน 50 เมตร

            (เอาละ ออกห่างจากบริเวณที่จะออกคำสั่งได้แล้ว ไหนลองหยุดทักษะพิเศษตาเหยี่ยวที่ใช้อยู่ตอนนี้สิ)

            จนถึงตอนนี้อเลนออกคำสั่งกับสัตว์อัญเชิญได้แค่ในระยะ 50 เมตร เลยทำการตรวจสอบว่าถ้าอยู่ในสภาพแชร์อย่างตอนนี้จะออกคำสั่งได้ถึงขนาดไหน

            ทันใดนั้นตาเหยี่ยวของสัตว์อัญเชิญนก E ก็หยุดทำงาน ต่อให้ออกห่าง 50 เมตรก็สามารถออกคำสั่งได้ แถมยังแชร์ภาพที่เห็นต่อเนื่องด้วย

            อเลนรู้สึกประหลาดใจ แล้วลองออกคำสั่งอีกหลายอย่าง ต่อให้ออกห่าง 50 เมตรก็ยังทำตามคำสั่งของอเลนที่บอกให้บินควงสว่านได้

            จากการแชร์ภาพที่เห็น ทำให้ออกคำสั่งโดยตรงได้

            “อย่างนี้มันเหมือนกับเปิดหลายเครื่องเลยนี่! อาจจะยิ่งกว่านั้นก็ได้?”

            เพราะว่าตื่นเต้นมากเลยหลุดเสียงออกมา สำหรับเกมเมอร์อย่างอเลน ทักษะพิเศษอย่างการแชร์มันค่อนข้างเดจาวูเลย

            สมัยที่อเลนยังเป็นเคนอิจิ เคยบังคับตัวละครพร้อมกัน 2 ตัว สิ่งนี้เรียกว่าการเล่นหลายเครื่องๆ มีเกมของบางบริษัทที่ต้องจ่ายค่ารายเดือนของบัญชีตัวละคร ดังนั้นถ้ามีบัญชีเพิ่มขึ้นจะทำห้มีค่าใช้จ่ายเยอะขึ้นไปด้วย

            ทำไมค่ารายเดือนถึงเพิ่มขึ้น นั่นก็เพราะต้องซื้อเครื่องเกมและโทรทัศน์หลายเครื่อง จากสิ่งนั้นจะทำให้ของที่ล่า มาได้เป็นของตัวเองคนเดียว เนื่องจากไม่ต้องล่าพร้อมกับคนอื่น ทำให้ไม่ต้องเสียเวลาหาเพื่อนทำให้ใช้เวลาได้อย่างมีประสิทธิภาพ

            เพื่อที่จะทำอย่างนั้น ถ้าเป็นเกมโทรทัศน์จะต้องเตรียมเครื่องเกมกับทีวีหลายเครื่อง ยังจำได้ดีเลยว่าต้องใช้ 2 จอยเพื่อสลับบังคับ 2 ตัวละครที่อยู่กันคนละหน้าจอ

            แต่สภาพในตอนนี้ มันเหนือกว่าตอนนั้นไปมากโข

            ราวกับเข้าใจถึงภาพที่สัตว์อัญเชิญนก E กับตัวเองเห็นได้ในทันที ถึงภาพวิวทิวทัศน์ที่เห็นจากบนท้องฟ้ากับพื้นดินจะต่างกัน แต่แทบจะไม่รู้สึกถึงความขัดแย้งอะไรเลย

            “อย่างนี้นี่เอง นี่เหรอผลของแชร์ หือ? หรือว่า นี่มันอาจจะเป็นอะไรเหลือเชื่อมากเลยก็ได้?”

            อเลนที่รู้สึกถึงความเป็นไปได้ 1 อย่าง รู้ได้เลยว่าการเคลื่อนไหวของนักอัญเชิญจะเปลี่ยนแปลงไปอย่างใหญ่หลวง

[นิยายแปล] Hell mode

[นิยายแปล] Hell mode

Artist: ,
อ่านนิยาย Hell modeยามาดะ เคนอิจิ พนักงานกินเงินเดือน อายุ 35 ปี ผู้ชื่นชอบเกมที่ต้องฟาร์มหนักๆ ตอนนี้กำลังสิ้นหวังกับยุคที่เกมเล่นผ่านง่ายๆกำลังเป็นที่แพร่หลาย ระหว่างนั้นเองที่เขาโดนเว็บไซต์หนึ่งที่เขียนว่า "สำหรับผู้ชื่นชอบการฟาร์มอย่างคุณ" ทำให้ไปเกิดใหม่ในต่างระดับเฮลโหมด ป.ล. 1 แปลจากเว็บโนเวล ถ้าไม่เหมือนฉบับรุปเล่มต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย ป.ล. 2 การอัพขึ้นอยู่กับเวลาว่างจากการทำงาน อย่าคาดหวังมาก(แต่จะพยายามอัพเรื่อยๆถ้าแปลเสร็จ

Recommended Series

Options

not work with dark mode
Reset