[นิยายแปล] Hell mode – ตอนที่ 95 ศึกโกดัง 2

บทที่ 95 ศึกโกดัง 2

            “เฮ้ย มาร์ครัส!!!”

            “ย้าก!!!”

            ปาลูกเหล็กใส่เฮลเก้ที่เป็นห่วงมาร์คัส แต่เพราะปาใส่จากด้านหน้าทำให้โดนดาบปัดอย่างง่ายดาย

            “อะ ไอ้เด็กเวรนี๋!!”

            อเลนเอาดาบสั้นที่ได้จากโดโกร่าออกมาจากที่เก็บ

            “อืม อีกฝ่ายถือดาบอยู่คงไม่ลังเลสินะ ไม่สิตั้งแต่ตอนบุกคฤหาสน์แล้วด้วย”

            ทั้งที่ต่อจากนี้จะฆ่าฟันกันแล้ว แต่ตัวเองกลับสงบได้อย่างน่าประหลาดใจ

            “กลัวเด็กงั้นเหรอ?”

            พูดยั่วยุเฮลเก้ที่เคยสู้กันตรงคฤหาสน์

            “ไอ้เด็กเวร”

            (ตอนนี้แหละบรอน กดมันเลย!”

            “อะไรวะเนี่ย!?”

           เฮลเก้ที่ตอบรับการยั่วยุ หมายเอาดาบเข้ามาฟันแต่เรียกสัตว์อัญเชิญหิน D ออกมาล้อมขวาง ก่อนจะใช้ทักษะพิเศษ “ป้องกันตัว” 

            (เอาละ ขนาดแบร์ยังต้องโจมตีตั้ง 3 ทีกว่าจะล้มได้ อย่างนี้คงถ่วงเวลาได้เยอะอยู่)

            ระหว่างที่จัดการมาร์คัสก็ใช้สัตว์อัญเชิญนก G ที่แชร์ดูการต่อสู้ของเฮลเก้กับสัตว์อัญเชิญสัตว์ D ทำให้รู้ว่าเฮลเก้ปราบสัตว์อัญเชิญสัตว์ D อย่างไร ถ้าให้สัตว์อัญเชิญหิน D ใช้ป้องกันตัวจากพลังโจมตีของเฮลเก้คงปราบไม่ได้ง่ายๆ

            ระหว่างนั้นก็เรียกสัตว์อัญเชิญปลา D ออกมาเพื่อบัฟอเลนและสัตว์อัญเชิญ

            (เอาละ ต่อไปชูชิงพลังโจมตี! สไปเดอร์ปล่อยใยออกไป!!)

            สัตว์อัญเชิญสัตว์ G 2 ตัว โจมตีใส่เฮลเก้ที่ขยับตัวไม่ได้ แล้วใช้สัตว์อัญเชิญแมลง D พ่นใยเพื่อพันธนาการ

            (อืม กะแล้วเชียวว่าสัตว์อัญเชิญแมลง G ใช้ได้ผลอยู่ ต่อให้สู้กับคนแต่ดีบัฟของสัตว์อัญเชิญยังใช้ได้ ถึงอย่างนั้น บัฟของสัตว์อัญเชิญปลา D ไม่ทำให้เซซิลส่องแสง เพราะไม่ได้ร่วมต่อสู้ เลยไม่ถือว่าเป็นพวกพ้องหรือเปล่านะ)

            การต่อสู้กับมนุษย์ครั้งแรก ยังมีสิ่งที่ไม่รู้อยู่เยอะ

            (มีนักฆ่าอยู่ด้วย รีบๆจัดการดีกว่า)

            เซซิลไม่ไดรับผลบัฟจากสัตว์อัญเชิญปลา D และไม่ได้รับผลดีบัฟของสัตว์อัญเชิญแมลง E มันใช้อะไรกำหนดก็ไม่รู้ ถึงอยากจะตรวจสอบแต่ศัตรูถ้าไม่รวมหนึ่งคนที่ไม่อยู่ตรงนี้ อย่างน้อยก็มี 4 คน อยากจะรีบปราบคนที่ 3 อย่างเฮลเก้ก่อน

            ใช้ดาบสั้นฟันสะพายแล่งสุดแรงเกิดใส่เฮลเก้ที่โดนสัตว์อัญเชิญหิน D 2 ตัวล้อมอยู่

            “ชิ! บัดซบ!!”

            (แข็ง ไม่สิฉันอ่อนแอเกินไป หรือไม่ก็ความสามารถของดาบสั้นนี้ ถ้าเพิ่มพลังโจมตีจะฟันให้ขาดได้หรือเปล่านะ? หรือใช้ความเร็วเพิ่มจำนวนในการฟันดี)

            พลังโจมตีแค่ 750 การโจมตีใช้ไม่ได้ผลกับเฮลเก้ที่มีความทนทานสูง ถึงดาบจะฟันเข้าในเนื้อได้แต่ดูเหมือนจะไม่ใช่บาดแผลสาหัส เฮลเก้มีอาชีพสายนักดาบหรือเปล่าทำให้ความทนทานค่อนข้างสูง

            เพิ่งจะเคยฟันมนุษย์เป็นครั้งแรก เป็นโลกที่มีค่าสเตตัสซึ่งเรียกว่าความทนทาน จากการทำงานของพลังที่แปลกประหลาด ทำให้รู้สึกแปลกๆกับการที่ทำให้เกิดบาดแผลสาหัสไม่ได้

            อเลนได้เปรียบในการต่อสู้ เนื่องจากมุ่งเน้นไปที่ความเร็วทำให้โจมตีได้อย่างต่อเนื่อง โชคร้ายที่รูปร่างของเฮลเก้โตกว่าอเลน ทำให้โดนสัตว์อัญเชิญหิน D ล้อมจนขยับไม่ได้และโดนเล่นงานฝ่ายเดียว

            “อ๊อก!!”

            สุดท้ายเตะใส่ท้องจนกระเด็นไปชนกับกำแพงโกดัง เขาคอพับและหมดสติไป

            ตอนนั้นเองที่ภายในเรือเหาะเวทมนตร์มีประกาศออกมา

            ‘เรียนท่านผู้โดยสารทุกท่าน อีกไม่นานเรือเหาะเวทมนตร์บาโฮเนะจะถึงเมืองคาร์เนลแล้ว เรือเหาะจะเริ่มลดระดับความสูงแล้ว กรุณานั่งอยู่กับที่ด้วย’

            ถึงจะจัดการได้แต่เวลาไม่มีแล้ว ถ้าไม่รีบปล่อยเซซิลแล้วละก็

            รู้สึกถึงการโยกไหวอย่างที่ไม่เคยเจอมาก่อน ร่างกายสัมผัสได้ถึงเรือเหาะที่ลดระดับลง เซซิลยังคงโดนมัดอยู่ ถ้าปล่อยไว้อย่างนี้แล้วลงไปที่เมืองคาร์เนลคงหมดหนทางหนี

            “คุณหนูเซซิล จะปลดมัดให้เดี๋ยวนี้ครับ”

            “อืออ”

            เซซิลที่เห็นสัตว์อัญเชิญต่อสู้ตั้งแต่ต้นจนจบได้แต่ตกตะลึง อเลนไม่สนใจเรื่องนั้น และตอนที่จะดึงเชือกออกนั้น

            “เฮ้ย เกิดอะไรขึ้น? ทำไมโดนเด็กเล่นงาน? ลูกน้องของนายจ้างมันไม่อ่อนไปหน่อยเหรอ?”

            ที่ปรากฏตัวออกมาตรงนั้นคือดรากฮานักฆ่าที่ไวเคานต์คาร์เนลจ้างมา เขาค่อนข้างระวังตัวกับพวกสัตว์อัญเชิญของอเลนที่ไม่เคยเห็นมาก่อน

            อเลนละมือจากเชือกที่มัดเซซิล ตอนที่หันตัวเพื่อจะเรียกสัตว์อัญเชิญหิน D ตัวใหม่นั้น

            “อุ๊ก!!”

            “อือออ!!”

            อเลนโดนเตะเสยสีข้างอย่างรุนแรง ทำให้ซี่โครงหักหลายท่อน และกระเด็นไปชนกับกำแพง

            (แย่แล้ว เจ้านี่สายสอดแนมเหรอ? เร็วมาก เหมือนเจ้านี่หายไปแวบหนึ่งเลย)

            เพราะให้สัตว์อัญเชิญนก G ดูตำแหน่งของดรากฮาอยู่ ต่อให้มองเซซิลก็รู้ตำแหน่งของเขาได้ ถึงจะแชร์ภาพกับสัตว์อัญเชิญ แต่จะเรียกหรือออกคำสั่งผ่านสัตว์อัญเชิญที่แชร์ไม่ได้ ยังไงก็ต้องหันกลับไปแต่ช่วงเวลานั้นสำหรับดรากฮาถือว่าช้าเกินไป

            เขาถีบกำแพงอย่างแรงจนเหมือนหายไปจากสายตาของสัตว์อัญเชิญที่แชร์อยู่

            “อะไรกันสีหน้าแบบนั้น? ไม่เคยโดนสกิลมาก่อนเหรอ? จริงๆเลย โดนเด็กอย่างนี้เล่นงานได้ไงเนี่ย”

            ดรากฮาสร้างระยะห่างกับสัตว์อัญเชิญ พร้อมกับค่อยๆชักดาบเรเปียที่อยู่ตรงเอวเข้าไปใกล้อเลน

            (สกิลงั้นเหรอ? เมื่อกี้ใช้สกิลเหรอ ไม่สิ ไว้ตรวจสอบทีหลัง อย่างนี้ไม่ควรสู้ ถ้างั้นก็เหลืออยู่หนทางเดียว)

            จากการโจมตีเพียงครั้งเดียวทำให้รู้ถึงความแข็งแกร่งที่แตกต่าง เลยใช้หญ้าแห่งชีวิตฟื้นฟูพลังกายจนเต็ม

            แล้วก็

            ‘เฮ้ย จะอืดอาดไปถึงเมื่อไรกัน!!!’

            “หา! ไวเคานต์ ทำไมถึงมาอยู่ที่นี่!?”

            ดรากฮาตอบสนองต่อเสียงของสัตว์อัญเชิญนก G ที่ตะโกนมาจากมุมห้อง เห็นได้ชัดเลยว่าหวั่นไหวต่อเสียงของไวเคานต์คาร์เนลที่ใช้ทักษะพิเศษ “เลียนเสียง” 

            ตอนนั้นเองที่ใช้ทักษะพิเศษ “ปล่อยใย” ของสัตว์อัญเชิญแมลง D พันร่างของดรากฮา ก่อนจะเก็บดาบสั้นและวิ่งไปหาเพื่ออุ้มเซซิลขึ้นมาในทันที

            “ห่าเอ้ย! เจ้านี่มันอะไรกัน!!”

            (ใยแมงมุมไม่ค่อยได้ผลเท่าไร เหล่าบรอนเป็นกำแพงให้ที)

            อเลนทำลายประตูและหนีออกไปทางระเบียงทั้งอย่างนั้น

            แล้วให้ฝูงสัตว์อัญเชิญแมลง G และ D ที่เรียกออกมาไปหยุดดรากฮา 

            ระหว่างนั้นก็วิ่งสุดแรงเกิดขึ้นข้างบน

            (หือ บรอน 1 ตัวโดนจัดการไปแล้ว เวลาไม่มีแล้ว หนีไปปนกับแขกอื่นๆดีไหม ไม่สิถึงจะปลอดภัยตอนนี้ แต่แต่ไม่มีทางหนี ถ้างั้น)

            ที่อเลนอยู่เป็นประตูที่ใช้ตรวจสอบด้านนอกของเรือเหาะเวทมนตร์ พอมองออกไปนอกหน้าต่างบานเล็กของประตู ทำให้รู้ว่าค่อยๆมุ่งหน้าลงพื้น เห็นว่าตรงพื้นมีอุปกรณ์เวทมนต์อะไรบางอย่างที่ให้แสงสว่างเพื่อบอกจุดลงจอด

            อเลนวางเซซิลไว้ตรงพื้นก่อนจะเปิดประตู พอมองลงไปด้านล่างทั้งที่ยังมีลมปะทะแรง ดูเหมือนยังห่างจากพื้นอยู่เกิน 100 เมตร

            “คุณหนูเซซิลต้องขอโทษด้วยนะครับ จะกระโดดลงไปจากตรงนี้ แต่ไม่ตต้องเป็นกังวลไปนะครับ”

            “อือออออ!!!!”

            เซซิลส่งเสียงออกมาไม่เป็นคำราวกับจะบอกว่าพูดเรื่องอะไร

            (เปลี่ยนการ์ดให้เน้นไปที่ความทนทาน ถึงบรอนจะเพิ่มพลังกายด้วย แต่ไม่มีเวลาขนาดนั้น)

            ทำการเปลี่ยนการ์ดสัตว์ F เป็นการ์ดแมลง D เพื่อเพิ่มความทนทาน เนื่องจากการจะผสมสัตว์อัญเชิญหิน D มันค่อนข้างใช้เวลา เลยต้องทนใช้สัตว์อัญเชิญแมลง D ไปก่อน

            “ไม่เป็นไรครับ คิดว่าความทนทานคงไม่มีปัญหา สเตตัสไม่เคยโกหกครับ”

            พูดคำคมที่ไม่รู้เรื่องออกมา

            “อืออออ!!!!”

            ตั้งแต่เซซิลฟื้นขึ้นมาที่โกดัง ก็แสดงการทักท้วงออกมาทางร่างกายตลอด แต่อเลนไม่สนใจการทักท้วงนั้นและอุ้มเธอขึ้นมา และห่อด้วยผ้าคลุมที่ใส่ไว้ในที่เก็บของ

            “ถ้างั้น อเลนไปละครับ!”

            ระหว่างที่เซซิลน้ำตาเล็ดพยายามอ้อนวอนให้หยุด อเลนก็กระโดดจากเรือเหาะเวทมนตร์ภายใต้ท้องฟ้ายามค่ำคืน

[นิยายแปล] Hell mode

[นิยายแปล] Hell mode

Artist: ,
อ่านนิยาย Hell modeยามาดะ เคนอิจิ พนักงานกินเงินเดือน อายุ 35 ปี ผู้ชื่นชอบเกมที่ต้องฟาร์มหนักๆ ตอนนี้กำลังสิ้นหวังกับยุคที่เกมเล่นผ่านง่ายๆกำลังเป็นที่แพร่หลาย ระหว่างนั้นเองที่เขาโดนเว็บไซต์หนึ่งที่เขียนว่า "สำหรับผู้ชื่นชอบการฟาร์มอย่างคุณ" ทำให้ไปเกิดใหม่ในต่างระดับเฮลโหมด ป.ล. 1 แปลจากเว็บโนเวล ถ้าไม่เหมือนฉบับรุปเล่มต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย ป.ล. 2 การอัพขึ้นอยู่กับเวลาว่างจากการทำงาน อย่าคาดหวังมาก(แต่จะพยายามอัพเรื่อยๆถ้าแปลเสร็จ

Options

not work with dark mode
Reset