ผมนี่แหละเจ้าแห่งฟาร์มปลา – ตอนที่ 1178 ทยอยกันมาถึง

ก่อนที่เสี่ยวฮุยจะมา กอร์ดอนชอบแกล้งไวส์ แต่พอหลังจากเสี่ยวฮุยมา กอร์ดอนจึงเปลี่ยนมาแกล้งเสี่ยวฮุยแทน แต่ในขณะเดียวกันก็แกล้งไวส์ด้วย…
พอเป็นแบบนี้ เมื่อต้องเผชิญหน้ากับจอร์จและภรรยาของเขา เขาจึงรู้สึกผิดเล็กน้อย จึงหาโอกาสยั่วยุไวส์ พอไวส์โกรธก็จะวิ่งไล่ตีเขา เด็กสองคนวิ่งร้องลั่นจนหนีไปไกล หู่จือและเป้าจือก็วิ่งตามทั้งสองคนไปด้วยอย่างมีความสุข
เมื่อเห็นลูกชายวิ่งอย่างอิสระ ดวงตาของวิเวียนก็มีน้ำตารื้นขึ้นมาอีก ฉินสือโอวเริ่มสงสัยว่านี่คือหญิงเหล็กแห่งตระกูลคาร์เนกี จระเข้หญิงแห่งห้างสรรพสินค้าที่ชิคาโก้จริงเหรอ? ความรู้สึกมีหลากหลายอารมณ์มากเหลือเกิน
จอร์จพูดอย่างมีความสุขว่า “ฉิน ขอบคุณคุณมาก ขอบคุณคุณและวินนี่ที่ช่วยดูแลไวส์ นอกจากนี้แล้วผมยังอยากจะถามว่า คุณว่าอายุแบบผมฝึกวิทยายุทธ์ยังทันไหม? ศิลปะการต่อสู้แบบจีนของคุณมันเยี่ยมยอดมาก!”
เขาและวิเวียนรู้สึกชื่นชมจากใจจริง ช่วงระยะเวลาหนึ่งที่ผ่านมา ถึงแม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้มาหา แต่ก็คอยส่งหมอมาตรวจสุขภาพของไวส์ตลอด ซึ่งผลลัพธ์ที่ออกมาก็เป็นแง่ดี ยีนของไวส์ยังคงมีปัญหา แต่การทำงานของเซลล์ยังแข็งแรงพอที่จะรับประกันให้เขาใช้ชีวิตอย่างแข็งแรง
แพทย์ที่มีชื่อเสียงก็ไม่สามารถอธิบายสาเหตุของเรื่องนี้ได้ บอกสาเหตุได้เพียงว่าไวส์พออยู่ที่นี่จึงอารมณ์ดี กินอยู่ดี ไม่มีมลพิษจากในเมือง ร่างกายจึงมีสุขภาพที่แข็งแรงขึ้น
จอร์จไม่ได้แสดงความคิดเห็นอะไรต่อเรื่องนี้ ตอนที่ไวส์อยู่ที่ชิคาโก้ แม้จะอาศัยอยู่ในห้องที่แยกออกมาโดยสิ้นเชิง อาหารที่กินก็เป็นแบบออร์แกนิกปราศจากมลพิษ เป็นอาหารจากธรรมชาติทั้งหมด แต่ร่างกายกลับแย่ลงไปอีก
เขาเชื่อในการสอนเทคนิคการหายใจและวิธีการออกกำลังของฉินสือโอวที่สอนไวส์ทุกวันว่าส่งผลให้ร่างกายมีสุขภาพที่แข็งแรงได้จริงๆ
ซึ่งเรื่องนี้เขาไม่ได้บอกพวกแพทย์ เพราะเขาคิดว่านี่เป็นความลับของฉินสือโอว และเขาในฐานะพ่อของไวส์ก็มีหน้าที่เก็บเป็นความลับ
ฉินสือโอวนึกว่าจอร์จพูดเล่นจึงไม่ได้คิดอะไร แต่ปรากฏว่าวิเวียนกลับพูดว่า “ฉิน ถ้าพวกเราสามารถฝึกด้วยได้ ฉันและจอร์จก็อยากจะลองดูจริงๆ เดิมทีจอร์จไม่อยากจะรบกวนคุณ จึงติดต่อสถาบันฝึกการต่อสู้ไว้หลายแห่งที่ชิคาโก้ แต่ก็ไม่ได้ผล”
ฉินสือโอวแอบพูดกับตัวเองในใจว่าแน่ล่ะมันไม่มีประโยชน์หรอก เพราะสิ่งที่ทำให้เกิดผลที่ดีไม่ใช่การฝึกการออกกำลังที่เขาสอนให้ไวส์ แต่เป็นพลังโพไซดอน
อย่างไรก็ตามเมื่อจอร์จและวิเวียนสนใจ เขาก็ยินดีต้อนรับ เพราะก็แค่ป้อนพลังโพไซดอนให้กับเขาสองคนเป็นช่วงๆ ไป ตอนนี้ตัวเขาเองก็ป้อนพลังโพไซดอนให้กับทุกคนในฟาร์มปลาอย่างพอดี แค่สองคนเพิ่มขึ้นมาไม่ใช่ปัญหาแต่อย่างใด
โดยเฉพาะอย่างยิ่งมันเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับเขาที่จะดูแลสุขภาพให้กับจอร์จและวิเวียน ครั้งนี้ที่งานหมั้นของเขาสามารถเรียกคนมาได้เยอะถึงขนาดนี้ ก็เพราะชื่อของจอร์จและภรรยา เพราะคนส่วนมากที่มาก็เพราะชื่อของสองคนนี้
ดังนั้นฉินสือโอวจึงพูดไปยิ้มไป “ไม่ได้สร้างความแตกต่างที่วิเศษอะไรมากหรอกครับ แต่วิธีการออกกำลังกายที่ครอบครัวเราสืบทอดกันมา เดิมทีก็เพื่อเสริมสร้างร่างกายเท่านั้น ดังนั้นจึงเริ่มเมื่อไรก็ได้ ขอแค่ทำต่อเนื่องก็พอครับ”
จอร์จยกมือขึ้นทำท่าคารวะเขา แล้วพูดว่า “อาจารย์ฉินวางใจได้ สิ่งที่ผมและวิเวียนไม่ขาดเลยก็คือความอดทน ถ้าอย่างนั้นช่วงเวลานี้ก็ต้องรบกวนคุณช่วยชี้แนะพวกเราหน่อยแล้ว”
ฉินสือโอวก็ยกมือขึ้นคารวะพร้อมรอยยิ้ม หลังจากนั้นเรื่องนี้ก็พักเก็บไปเป็นการชั่วคราว เขาแนะนำจอร์จและภรรยาให้เจ้าชายน้อยที่มาพร้อมพรรคพวกคนอื่นๆ ทั้งสองฝ่ายสามารถร่วมมือกันได้ อาณาจักรเหล็กกล้าของจอร์จก็ได้ขยายไปที่ตะวันออกกลางแล้ว พวกเขาเคยเจอกันมาก่อน
วันที่ 1 เดือนมิถุนายน แขกก็มาถึงมากขึ้น
สองพ่อลูกตระกูลสเตราส์นั่งเรือยอชต์ชั้นธุรกิจมาจากนิวยอร์กพร้อมกับผู้กำกับคาเมรอนและลิฟหัวหน้านักออกแบบของร้านทิฟฟานี่ก็ตามมาด้วย หลังจากที่มาถึงฟาร์มปลา ก็พอดีกับที่นิมิตส์และบุชกำลังเตรียมจะบินจากไป
ฉินสือโอวจึงรีบตะโกนเรียกนิมิตส์ให้คาเมรอนดู พร้อมถามว่า “สวัสดีครับ ผู้กำกับใหญ่ คุณจะเริ่มจ้างดาราน้อยของพวกเราเมื่อไรครับ?”
นิมิตส์กำลังรีบจะไปต่อสู้ จึงเกาะอยู่บนบ่าของฉินสือโอวพร้อมมองไปรอบๆ อย่างกระวนกระวาย แต่นิสัยคาเมรอนเป็นคนเชื่องช้า เขาจึงลากฉินสือโอวไปคุยตรงชายหาด พอเป็นแบบนี้บุชรอไม่ไหว จึงพาอินทรีทองน้อยบินไปด้วยกันก่อน
วินนี่วิ่งตามไป พอเห็นเจ้าสองตัวบินไปไกลก็ทอดถอนใจออกมา เจ้าชายฮามานแดนปรากฏตัวขึ้นด้านหลังทันใด ยิ้มแล้วถามออกไปว่า “วินนี่ คุณถอนหายใจทำไมเหรอ?”
วินนี่ยักไหล่ แล้วตอบว่า “ใต้ฝ่าพระบาท สวัสดียามบ่ายค่ะ ก็ไม่มีอะไรหรอกค่ะ ลูกคนโตของฉันพาลูกคนเล็กไปเกเร แต่เจ้าตัวนั้นยังเด็ก เพิ่งบินได้ไม่เท่าไร ฉันเลยกลัวว่ามันจะโดนเอาเปรียบ”
ฮามานแดนพูดด้วยน้ำเสียงชื่นชมว่า “คุณรู้ไหม เวลาคุณพูดถึงสัตว์เลี้ยงของคุณ รัศมีความเป็นแม่มันส่องแสงออกมาทำให้น่าประทับใจ”
ฉินสือโอวนายใหญ่จ้องสองคนนี้จากระยะไกล ถึงแม้ว่าจะไม่รู้ว่าเจ้าชายน้อยคุยอะไรกับภรรยา แต่เขาก็รู้สึกว่าอันตรายไปหน่อย
ส่วนผู้กำกับใหญ่ยื่นมือไปแหย่นิมิตส์ ซึ่งมันรู้สึกรำคาญใจมาก เพราะเดิมทีสามารถไปเล่นที่ภูเขาและบนป่าได้ แต่ตอนนี้ทำได้แค่เชิดหน้าอยู่กับพวกมนุษย์นี่ มันไม่มีความสุข หลบไปไกลๆ เลย!
นิมิตส์กางปีกออกตบไปที่มือของคาเมรอน ทำเสียงฮึดฮัดไม่พอใจใส่ฉินสือโอว ฉินสือโอวนายใหญ่บิดหัวของมันให้มันหันไปมองเจ้าชายน้อยแล้วกระซิบว่า “ไปเลย บินไปกัดมัน ไล่ไอ้เจ้าชู้นั้นไป…”
ผู้กำกับใหญ่นิ่งตกตะลึง
พิธีหมั้นจะมีขึ้นในวันพรุ่งนี้ คนที่อยู่ไกลออกไปจากเซนต์จอห์นต่างก็มาถึงล่วงหน้าก่อนหนึ่งวัน
คนที่มาถัดจากนั้นคือเอี๋ยนตงเหล่ย ผู้ที่ก่อนหน้านั้นไม่สามารถพาฉินสือโอวเข้าสู่สมาคมช่วยเหลือชาวจีนโพ้นทะเลได้สำเร็จ เขายังรู้สึกเสียใจอยู่ตลอดเวลา ครั้งนี้หลังจากมาถึง เขาจึงพยายามทุกวิถีทางที่จะพาฉินสือโอวนายใหญ่เข้าไปอยู่ในสมาคมให้ได้
ฉินสือโอวพาเขาไปเจอกับจอร์จ พอราชาแห่งเหล็กกล้าที่ชิคาโก้มา เอี๋ยนตงเหล่ยพลันเปลี่ยนน้ำเสียงและเริ่มแจกนามบัตร
พ่อลูกตระกูลสเตราส์ก็คุยอยู่กับจอร์จและภรรยาด้วยกัน เดินเล่นบนชายหาดรับลมทะเลฟังเสียงคลื่น รู้สึกดีจริงๆ
ฉินสือโอวตั้งร่มกันแดดบนหาดทรายละเอียดสีทอง ติดตั้งกระท่อมเล็กๆ สองสามหลัง ซึ่งก็คือกระท่อมแคปซูลที่พวกบิลลี่มอบให้กับเขา รวมกับกระท่อมที่ร้านกาแฟ กระท่อมเบียร์ที่ก่อนหน้านั่นเขาซื้อเอง เมื่อได้มาอยู่กับหาดทรายและน้ำทะเล ทำให้มีความรู้สึกสวยงดงามได้อารมณ์
เจ้าหญิงโลลิต้าไม่ชอบสถานการณ์แบบนี้ เธอจึงเล่นน้ำอย่างสนุกสนานกับเชอร์ลี่ย์ ฉินสือโอวเรียกบอลหิมะ ไอซ์สเกต และบีนทั้งสามตัวมา พอมีพวกมันเล่นด้วย เจ้าหญิงโลลิต้าก็มีความสุขสุดๆ เลย
อาฟิฟนั่งให้แดดเลียท้องอยู่บนชายหาด เขาจะยิ้มตอนที่มองไปที่เจ้าหญิงโลลิต้า แต่รู้สึกเศร้ากังวลตอนที่มองไปที่ฮามานแดน
บิลลี่ แบรนดอนและเบลคมาด้วยกันทั้งสามคน พวกเขานั่งเฮลิคอปเตอร์หลายเครื่องยนต์ลำหนึ่งมา เป็นสีเบอร์กันดีสดใส รุ่น MD 902 ที่มีชื่อเสียง ซึ่งมีราคา 6 ล้านกว่าดอลลาร์แคนาดา
ทั้งสามคนลงมาจากเฮลิคอปเตอร์ ฉินสือโอวอ้าแขนยินดีต้อนรับ ทั้งสามคนจึงดีใจรีบอ้าแขนตาม แต่ปรากฏว่าเห็นฉินสือโอวเดินผ่านทั้งสามคนไป ไปกอดเฮลิคอปเตอร์แทน
“ว้าว MD 902 ราชาแห่งท้องฟ้า นี่เครื่องบินของใครกัน? ช่างมีรสนิยมจริงๆ? คงไม่ใช่ของขวัญงานหมั้นที่พวกนายมอบให้ฉันหรอกนะ? ขอบคุณพวกนายสามพี่น้องจริงๆ มิตรภาพคงอยู่ตลอดไป!”
บิลลี่ชูนิ้วกลางให้เขา “ให้มิตรภาพไปลงนรกซะ!”
ผ่านไปไม่นาน ก็มีเครื่องบินอีกลำบินมา ครั้งนี้เป็นเครื่องบินโบอิง BBJ บิซิเนสเจ็ต ราคาก็ไม่ได้ด้อยไปกว่า กัลฟ์ สตรีม จี 500 ที่จอร์จและภรรยานั่งมาเลย ต้องใช้เงิน 60-70 ล้านดอลลาร์แคนาดาพอๆ กันถึงจะสามารถซื้อสินค้าระดับพรีเมียมนี้ได้
เครื่องบินลำใหญ่ค่อยๆ จอดลงอย่างช้าๆ เมื่อประตูผู้โดยสารเปิดออก คนที่เดินออกมากลับทำให้ฉินสือโอวประหลาดใจ
……………………………………….

ผมนี่แหละเจ้าแห่งฟาร์มปลา

ผมนี่แหละเจ้าแห่งฟาร์มปลา

ชีวิตบัดซบของ ‘ฉินสือโอว’ เริ่มต้นด้วยการถูกใส่ร้ายว่ายักยอกเงินและถูกให้ออกจากบริษัท หนำซ้ำยังต้องชดใช้จนไม่มีแม้แต่เงินจ่ายค่าเช่าห้อง แต่ไม่รู้ว่าโชคดีหรืออะไร เขาพบว่าคุณปู่รองได้ทิ้งพินัยกรรมมูลค่าหลายร้อยล้านไว้ให้ นั่นคือฟาร์มปลาที่แคนาดา แต่ที่นั่นกลับโกโรโกโสทรุดโทรม ปลาสักตัวก็แทบไม่มี นอกจากนั้นยังต้องเสียภาษีการยืนยันพินัยกรรมจำนวนมากอีก จากที่ตอนแรกเขากะจะขายฟาร์มแล้วหอบเงินกลับประเทศจีน กลับต้องฟื้นฟูกิจการฟาร์มปลาเพื่อหาเงินไปจ่ายค่าภาษี ไม่งั้นจะต้องยอมเสียฟาร์มให้ทางการไป ทว่าระหว่างที่สำรวจทะเลสาบในเกาะ เขาถูกปลาทำร้ายจนเลือดที่คางหยดลงไปบนจี้รูปหัวใจสีน้ำเงินที่มีชื่อว่า ‘หัวใจโพไซดอน’ ทำให้ตัวจี้หลอมเข้าไปในตัวเขา จากนั้นมา… จิตสำนึกของเขาก็สามารถสำรวจและควบคุมท้องน้ำรวมถึงทำการเยียวยาและรักษาสิ่งมีชีวิตในทะเลได้ และนี่ คือหนทางกอบกู้ฟาร์มมรดกของเขา!

Options

not work with dark mode
Reset