ตอนที่ 410 พิการถาวร
เมื่อเฟิงหยูเฮงเปิดเผยชุดเครื่องมือของนาง หมอผีซางคังเกือบจะโค้งคำนับและคุกเข่าให้นาง
“นี่… นี่คือ…” เขาเริ่มพูดติดอ่างจ้องมองที่สิ่งต่างๆ ที่เบิกกว้าง เขาจำสิ่งของเหล่านี้ได้แม้ว่าเขาจะไม่มีมัน หรือแม้ว่าเขาจะไม่รู้จักพวกมัน เขาใช้เวลากว่าทศวรรษในการค้นคว้าสิ่งต่าง ๆ ที่เฟิงหยูเฮงเรียกเครื่องมือผ่าตัด เขาจะไม่เข้าใจว่าสิ่งเหล่านี้เป็นเครื่องมือระดับสูงทั้งหมดที่ใช้ในทักษะลับได้อย่างไร !
ร่างกายทั้งหมดของหมอผีซางคังสั่นไหว เขาตัวสั่น สิ่งเหล่านี้มีอยู่ในจินตนาการของเขาเท่านั้น และบางสิ่งที่ไม่มีอยู่ในจินตนาการของเขาถูกวางไว้ตรงหน้าเขา หมอผีซางคังไม่มีเวลาที่จะต้องกังวลว่าเฟิงหยูเฮงจะดึงของเหล่านี้ออกจากที่ใด เขาหวังว่าสิ่งเหล่านี้จะเป็นของเขา !
เขาเอื้อมมือออกไปโดยไม่รู้ตัวเพื่อแย่งพวกมัน แต่ใครจะรู้ว่าเฟิงหยูเฮงจะขยับแขนเสื้อของนาง และเหมือนเวทมนตร์ที่ทำให้ชุดเครื่องมือหายไปจากตรงหน้าหมอผีซางคังทันที
มือที่หมอผีซางคังยื่นออกไปนั้นว่างเปล่า และชนเข้ากับโต๊ะ
เขาไม่สามารถยอมรับความจริงนี้ เขาดูเหมือนฮูหยินผู้เฒ่าตระกูลเฟิงเมื่อมีคนวางเงินไว้ข้างหน้านาง จากนั้นก็นำมันออกไป ยื่นนิ้วไปบนโต๊ะด้วยนิ้วทั้งสิบนั้นเป็นเหมือนว่าเขากำลังพยายามขุดค้นหาเครื่องมือจากไม้
ซวนเทียนเย่ที่นอนอยู่บนเตียงเห็นเขาเช่นนี้และอดไม่ได้ที่จะตะโกนด้วยความโกรธ “เจ้ามันไร้ค่า ! ”
เสียงตะโกนนี้ทำให้หมอผีซางคังเตือนความทรงจำเมื่อประสาทของเขาสั่น ดูเหมือนเขาจะรู้อะไรบางอย่าง และหันมามองซวนเทียนเย่ จากนั้นเขาก็มองไปที่เฟิงหยูเฮง และจิตใจของเขาก็เริ่มนึกถึงสิ่งต่าง ๆ ที่เขาเคยได้ยินเกี่ยวกับองค์หญิงแห่งมณฑลจี่อันในเส้นทางสู่เมืองหลวงจากทางเหนือ เขาเคยได้ยินว่านางมีมือลึกลับที่สามารถช่วยชีวิตใครบางคนจากความตาย
ในความเป็นจริงเฟิงหยูเฮงไม่ได้ช่วยคนจำนวนมากด้วยมือทั้งสองของนาง ในความเป็นจริงนางไม่เคยออกจากเมืองหลวงเพื่อรักษาอาการเจ็บป่วยของใคร แต่สิ่งที่แพร่กระจายไปมากที่สุดคือความสำเร็จที่ลึกลับที่สุดของนาง มันเป็นตอนที่นางช่วยคนให้กลับมามีชีวิตที่ห้องโถงสมุนไพร นอกจากนี้ยังมีพระชายาเซียงซึ่งป่วยเป็นเวลานานอาการไม่ดีขึ้น โชคดีที่หลังจากองค์หญิงแห่งมณฑลจี่อันรักษานางเสร็จ องค์าชายสามก็ยกเหมืองหยกทั้งหมดให้เพื่อแสดงความขอบคุณ
ประชาชนสองคนนี้แพร่กระจายสิ่งต่าง ๆ ราวกับเป็นปาฏิหาริย์โดยเฉพาะเวลาที่นางฟื้นขึ้นมาจากคนตาย นั่นหยั่งรากลึกเกินไปในหัวใจของผู้คน
หมอผีซางคังเคยได้ยินเรื่องนี้มาตลอดและคิดว่าเป็นแค่ข่าวลือ แต่เมื่อเขาได้ยินสิ่งที่เฟิงหยูเฮงพูดและเห็นเครื่องมือต่าง ๆ ที่นางได้เปิดเผย หมอผีซางคังเข้าใจทันทีว่ามันไม่ใช่ข่าวลือ ทักษะลับของเขาดูเหมือนจะไม่มีอะไรเทียบกับสิ่งที่องค์หญิงแห่งมณฑลจีอันมี นางไม่ตกใจและนางก็ชี้ให้เห็นถึงปัญหาที่เขาเผชิญ
เขาคาดเดาบางอย่างในใจของเขา หลังจากคิดไปเล็กน้อย เขาถามเฟิงหยูเฮง “องค์หญิงบอกว่าการฆ่าเชื้อเป็นสิ่งจำเป็น และเครื่องมือเป็นสิ่งที่ต้องทำหลังจากใช้ทักษะลับแล้วต้องทำอย่างไร องค์หญิงรู้หรือไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นหลังจากนี้ขอรับ”
เฟิงหยูเฮงแก้ไขเขา “มันเรียกว่าการผ่าตัด มันไม่ได้เรียกว่าทักษะลับ ไม่ได้เตรียมตัวแบบมืออาชีพไว้ล่วงหน้า ใช้วิธีการผ่าตัดที่ไม่ถูกต้อง ใช้อวัยวะที่ไม่เหมาะสม และไม่ได้ติดตามสถานการณ์อย่างใกล้ชิดหลังการผ่าตัดจะส่งผลโดยตรงต่อภาวะแทรกซ้อนหลังการผ่าตัด เมื่อภาวะแทรกซ้อนเหล่านี้เกิดขึ้น ด้วยมความสามารถของเจ้าจะไม่มีโอกาสพลิกสถานการณ์ที่สิ้นหวัง”
นางใช้คำศัพท์มืออาชีพซึ่งหมอผีซางคังไม่เข้าใจ แต่เขาเป็นคนฉลาด ในยุคสมัยนี้เขาสามารถศึกษาภาพที่ไม่สมบูรณ์และวิจัยการผ่าตัดพื้นฐาน เขาจะไม่มีความสามารถในการวิเคราะห์ความหมายของคำที่เฟิงหยูเฮงกล่าว นอกจากนี้ภาวะแทรกซ้อนหลังการผ่าตัดที่เรียกว่าเป็นสิ่งที่เขามีประสบการณ์มาหลายครั้ง เห็นได้ชัดว่าทุกอย่างเป็นไปด้วยดี แต่คนที่ได้รับการรักษาในทันใดนั้นมีการเปลี่ยนแปลงเนื่องจากสถานการณ์ต่าง ๆ เกิดขึ้นทำให้เขาไม่มีประโยชน์อะไรเลย
หมอผีซางคังจ้องตรงที่เฟิงหยูเฮง ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความคาดหวัง มันเป็นแบบเดียวกับที่สุนัขหิวโหยเมื่อเห็นเนื้อชิ้นหนึ่ง เขาดูเหมือนว่าเขาจะกระโจนในเวลาใดก็ได้
ซวนเทียนหมิงกลายเป็นคนไม่มีความสุข “เจ้ามองอะไรอยู่ ? ”
หมอผีซางคังไม่ตอบสนอง
ซวนเทียนหมิงไม่เคยอดทนกับผู้ใดเลย นอกจากเฟิงหยูเฮงและพระชายาหยุนแล้ว เขาก็จะอารมณ์เสียด้วย หมอผีซางคังไม่สนใจเขา ดังนั้นเขาจึงเตะอีกฝ่ายโดยไม่พูดอะไรอีก เรื่องนี้ทำให้เลือดไหลออกจากมุมปาก
เฟิงหยูเฮงไม่ได้พูดอะไร เพื่อที่จะสนองความอยากรู้อยากเห็นของเขา หมอผีผู้นี้ทำอันตรายต่อผู้คนนับไม่ถ้วน การเตะเขาให้ตายเป็นสิ่งที่ควรทำ
แต่หมอผีซางคังเป็นคนที่ยึดติดมาก แม้ว่าเขาจะได้รับบาดเจ็บสาหัสมาก เขาก็ไม่ยอมแพ้และเขาก็ไม่โกรธ เขาลุกขึ้นและคลานไปหาเฟิงหยูเฮง จากนั้นเขาก็วางมือลงบนพื้นและโขกคำนับ มันเป็นเหมือนที่เขาคุกเข่าอย่างจริงใจต่อนาง
ซวนเทียนหมิงยักไหล่ และแสดงว่าไม่มีอะไรที่เขาสามารถทำได้
เฟิงหยูเฮงมองอย่างเฉยเมย แล้วถามหมอผีซางคัง “เมื่อเขาเตะเจา มันเจ็บหรือไม่ ? ”
หมอผีซางคังพยักหน้าพูดตามความจริง “ขอรับ”
“เช่นนั้นลองคิดดู การเอากระดูกและอวัยวะออกจากร่างกายคนที่ยังมีชีวิต คนผู้นั้นตายอย่างไร” คำพูดของเฟิงหยูเฮงมีความหมายสองชั้น ชั้นหนึ่งคือกล่าวโทษ และอีกชั้นหนึ่งให้หมอผีซางคังคิดออก
หมอผีซางคังเป็นคนตรงมาก มีเพียงหนึ่งความคิดในใจของเขา นอกจากการมุ่งเน้นไปที่การแพทย์ไม่มีอะไรในชีวิตนี้ที่เขาสนใจ การกล่าวโทษและการเอากระดูกออกจากร่างกายของคนที่มีชีวิตไม่ใช่สิ่งที่เขาพิจารณา ใจของเขาพุ่งตรงไปที่ความหมายที่สอง “เจ้าหมายถึง… พวกเขาเสียชีวิตเพราะความเจ็บปวดงั้นหรือ ? ”
ปัง !
หมอผีซางคังถูกเตะอีกครั้งและลอยไปไกล ซวนเทียนหมิงจึงพูดว่า “ทำไมเจ้าใช้คำว่า ‘เจ้า’ เจ้ากำลังพูดกับใคร ? ”
หมอผีซางคังตอบโต้ทันทีเปลี่ยนคำพูดของเขาอย่างรวดเร็ว “ องค์หญิงแห่งมณฑล ! ”
เฟิงหยูเฮงรู้ว่าคนผู้นี้ไร้หัวใจ เขาฆ่าคนหลายคนด้วยตัวเอง แต่ก็ไม่มีความรู้สึกสงสาร ใบหน้าที่โกรธแค้นปรากฏขึ้น
หมอผีซางคังไม่ได้สังเกตเรื่องนี้ เขาคลานกลับไปที่เท้าของเฟิงหยูเฮง แล้วพูดซ้ำ ๆ ว่า “ข้ารู้ว่ายาชานั้นไร้ประโยชน์อย่างสมบูรณ์ อาจมีประสิทธิภาพเมื่อตัดเนื้อ แต่เมื่อสัมผัสกับกระดูก มันจะสูญเสียประสิทธิภาพทันที มันไม่ใช่แค่ร่างกายที่มีชีวิต นอกจากนี้ยังเป็นผู้ป่วย ส่วนใหญ่เสียชีวิตจากอาการเจ็บปวด แต่ข้าก็พยายามค้นหายาชาที่มีคุณภาพดีขึ้น แต่พวกมันก็ยังไร้ประโยชน์ ! ”
เขากระซิบกับตัวเองและเข้าสู่โลกของตัวเองแล้ว ในโลกนั้นเฟิงหยูเฮงได้มอบชุดเครื่องมือ และยาชาพิเศษให้เขา นางสอนวิธีที่ดีกว่าทักษะลับในภาพวาดด้วยซ้ำ จากจุดนั้นเมื่อเขาฝึกฝนด้านการแพทย์อยู่ข้าง ๆ องค์หญิงแห่งมณฑลจี่อัน เขาจะไม่มีผู้ใดเทียบได้
หมอผีซางคังรู้สึกตัวขึ้นมาและนึกถึงความคิดนี้ขึ้นมาทันที เขาเงยหน้าขึ้นและมองเฟิงหยูเฮง จู่ ๆ ก็กล่าวว่า “ข้าขอร้ององค์หญิงแห่งมณฑล โปรดพาข้าไปฝึกงานด้วยได้หรือไม่ขอรับ ! ”
ในเวลานี้ตวนมู่ชิงที่ยืนอยู่ที่ประตูเป็นเวลานาน ในที่สุดก็ไม่สามารถทนฟังได้ เขารีบดึงดาบออกมาและเหวี่ยงไปที่หัวของหมอผีซางคัง แต่น่าเสียดายที่ก่อนที่เขาจะสามารถเฉือนได้สำเร็จ ข้อมือของเขาถูกแส้รัด
เขาหันมาและจ้องมองที่ซวนเทียนหมิง “องค์ชาย หมอผีซางคังเป็นคนจากทางเหนือ แม้ว่าขุนนางที่ต่ำต้อยผู้นี้จะอยู่ในเมืองหลวง แต่ขุนนางผู้ต่ำต้อยคนนี้มีสิทธิ์กำจัดเขาหรือไม่ ? ”
เฟิงหยูเฮงต้องการหัวเราะจริง ๆ ตวนมู่ชิงโกรธหรือไม่ ? เขาต้องให้เหตุผลกับซวนเทียนหมิงจริง ๆ !
ซวนเทียนหมิงกล่าวว่า “ทุกสิ่งในโลกนี้เป็นของราชวงศ์ เป็นไปได้หรือไม่ว่าสามมณฑลทางเหนือไม่ได้เป็นของราชวงศ์ต้าชุน ? ”
มู่ชิงนั้นพูดไม่ออกอย่างสมบูรณ์ เขาแค่รู้สึกถึงแรงของแส้ในขณะที่เขาถูกโยนออกไป !
โชคดีที่เขามีความสามารถพอสมควร และเขาก็ไม่ตกอยู่ในสถานการณ์เลวร้ายอย่างหมอผีซางคัง น่าเสียดายที่เขาสามารถทำอะไรได้นอกจากยืนนิ่ง ๆ หมอผีที่เขานำมาที่เมืองหลวงเพื่อรักษาซวนเทียนเย่ยังคงคุกเข่าแทบเท้าของเฟิงหยูเฮง มันเหมือนว่าเขาเป็นผู้ศรัทธามากที่จะนมัสการพระเจ้าของเขา เขาเป็นคนมุ่งมั่นอย่างแท้จริง
อย่างไรก็ตามเฟิงหยูเฮงไม่ให้ความสนใจกับหมอผีซางคังอีกต่อไป นางลุกขึ้นยืนแล้วไปอยู่ข้างซวนเทียนเย่ ด้วยรอยยิ้มจาง ๆ นางพูดกับเขาว่า “หนังสือการหมั้นของบุตรสาวของตระกูลเฟิง, เฟิงเฉินหยู ข้าได้นำมาที่ตำหนักเซียงแล้ว ข้าต้องแสดงความยินดีกับพี่สาม แต่ข้าไม่รู้ว่าข้าควรเรียกท่านว่าพี่เขยหรือพี่สามในครั้งต่อไปที่เราพบกัน” ขณะที่พูดสิ่งนี้นางหันหลังกลับ และชี้ไปที่รถเข็นที่ถูกดันเข้ามา “นี่คือรถเข็นที่องค์ชายเก้าเคยใช้มาก่อน เรารู้สึกว่าต้องมีการสืบทอดสิ่งเหล่านี้ ตอนนี้ขาขององค์ชายเก้าได้หายเป็นปกติแล้ว และตอนนี้ขาของพี่สามนั้นพิการ นั่นเป็นเหตุผลที่ข้าตัดสินใจนำมันมาที่ตำหนักเซียง มันเป็นของกำนัลให้กับพี่สาม”
ขณะที่นางพูด นางยิ้มอย่างสดใส มันทำให้รุนแรงขึ้นเท่าที่จะทำได้ ซวนเทียนเย่ไม่ต้องการโต้เถียงกับเด็กผู้หญิงที่โกหก เขาจึงมองออกไป
แต่เฟิงหยูเฮงเป็นคนที่ให้ความสนใจกับสิ่งต่าง ๆ โดยกล่าวว่า “ไม่ว่ามันจะเป็นอย่างไร การแต่งงานของพี่สามจะยังคงต้องเกิดขึ้น ในฐานะน้องสาว ข้าทนไม่ได้ที่จะมองว่าพี่สามต้อนรับพระชายาคนใหม่ในขณะนอน ดังนั้น…”
ดวงตาของตวนมู่ชิงสว่างขึ้นในขณะที่เขาได้ยินเฟิงหยูเฮงกล่าวว่า “อย่างน้อยข้าก็สามารถรักษาพี่สามจนถึงจุดที่เสด็จพี่สามารถนั่งรถเข็นได้” เขาถอนหายใจด้วยความโล่งอก
ซวนเทียนหมิงไม่ได้ถามเฟิงหยูเฮงว่าทำไมนางต้องรักษา เมื่อเขาเห็นมันอะไรก็ตามที่ชายาของเขาทำมันถูกต้อง ในความเป็นจริงเมื่อเฟิงหยูเฮงพูดกับหมอผีซางคัง “ข้าจะรักษาพี่สาม เจ้ามาช่วยข้าแล้วกัน” เขาเชื่อว่าสิ่งนี้ถูกต้อง
ในความเป็นจริง การที่เฟิงหยูเฮงจะรักษาซวนเทียนเย่นั้นใช้เวลาไม่นานเพราะเมื่อนางสัญญามันเสร็จในตอนเย็นวันเดียวกัน
ตวนมู่ชิงถูกไล่ออกจากห้องพร้อมกับบ่าวรับใช้ของตำหนักเซียง ตอนนี้เหลือเพียงเฟิงหยูเฮง ซวนเทียนหมิง และหมอผีซางคังพร้อมด้วยวังซวน และหวงซวน
การได้รับโอกาสนี้ หมอผีซางคังไม่เพียงแต่จะมีความสุขมาก เขายังคงอยู่ที่ด้านข้างของเฟิงหยูเฮงอย่างจริงใจ ฟังนางพูดถึงร่างกายของซวนเทียนเย่และวิเคราะห์สถานการณ์ จากนั้นเขาจ้องมองนางอย่างเอาเป็นเอาตาย เอาผ้าพันแผลพันรอบหัวเข่าของเขาออกโดยไม่สนใจความเจ็บปวดที่ซวนเทียนเย่รู้สึก จากนั้นนางก็ใช้มือเล็ก ๆ ของนางบีบกระดูกที่เพิ่งได้รับการปลูกถ่าย
“เนื่องจากมันมีการเชื่อมต่อกันแล้ว ข้าจะไม่ดำเนินการต่อไป แต่หมอผีซางคัง ข้าจะบอกเจ้า” เฟิงหยูเฮงกล่าวอย่างเย็นชา “การเชื่อมต่อของกระดูกไม่ใช่แค่การเชื่อมต่อกระดูก นอกจากนี้ยังมีเส้นเอ็นและเส้นเลือดที่ขาด นอกจากนี้แล้วทักษะของเจ้าเมื่อเชื่อมต่อกระดูกนี้ยังไม่ถูกต้อง แม้ว่าเขาจะสามารถเคลื่อนไหวได้ในอนาคต แต่เขาจะไม่สามารถรับน้ำหนักได้ ข้อเข่าเป็นข้อต่อที่สำคัญ หากข้อต่อใหญ่นี้ไม่สามารถรับน้ำหนักได้ เขาจะไม่สามารถยืนได้”
หมอผีซางคังเป็นเหมือนเด็กนักเรียน เขาฟังอย่างตั้งใจ จากนั้นเขาก็ถาม “ท่านอาจารย์ เช่นนั้นท่านสามารถเชื่อมต่อกระดูกนี้ใหม่ได้หรือไม่ ? ”
เฟิงหยูเฮงมองไปที่เขา แล้วเตือนเขาว่า “ข้าไม่ใช่อาจารย์ของเจ้า หากเจ้าเรียกข้าแบบนั้นอีกครั้ง ข้าจะเตะเจ้าออกไป” เมื่อได้ยินแบบนั้นหมอผีซางคังพยักหน้าและยอมรับสิ่งนี้ นางกล่าวว่า “ข้าสามารถรักษาได้และไม่จำเป็นต้องมีกระดูกมนุษย์ มีหลายครั้งที่วัสดุพิเศษสามารถใช้สร้างข้อต่อปลอมได้ ตราบใดที่มันถูกวางไว้อย่างถูกต้องก็สามารถแทนที่ได้และเรียกคืนการทำงานเดิมของข้อต่อ เป็นเพียงแค่นั้น…” นางเหลือบตา และมองไปที่ซวนเทียนเย่ ผู้ซึ่งกำลังนอนอยู่บนเตียงด้วยท่าทางที่คาดหวังกล่าวว่า “พี่สามต้องการยืนขึ้นใช่หรือไม่ ? ไม่ต้องกังวล ข้าจะรักษาพี่สาม องค์หญิงแห่งมณฑลใจดี และจะมอบความสามารถในการต้อนรับเจ้าสาวของพี่สามขณะนั่ง ข้าจะไม่รับผิดชอบสิ่งอื่นใด”
ซวนเทียนหมิงพูดจากด้านข้าง “ถูกต้อง ความทุกข์ที่ผู้ยิ่งใหญ่คนนี้ผ่านมา ทุกคนต้องได้ลิ้มรส”
เฟิงหยูเฮงหัวเราะคิกคักกับซวนเทียนเย่ “พี่สามจะเป็นคนพิการถาวร ! ”
