Bringing Culture to a Different World – ตอนที่ 78

เมืองคนแคระภายใต้นอร์แลนด์

 

คนแคระหนุ่มสิบสามคนจากตระกูลฟรอสแอ็กและผู้อาวุโสสูงสุดฟรอสแอ็กต่างก็มีอาวุธครบมือ ฟรอสแอ็กถืออาวุธที่มีชื่อเสียงของเขาคือขวานสองหน้ายาวเกือบสองเมตรพาดไหล่

 

อากาศเย็นที่ปล่อยออกมาจากปลายขวานทำให้พื้นด้านล่างปกคลุมไปด้วยน้ำค้างแข็ง ฟรอสแอ็กเหยียบน้ำค้างแข็งบนพื้นทำให้เกิดเสียงดัง ฟรอสแอ็กมองไปที่ส่วนลึกของเหมือง

 

ก่อนหน้านี้พวกมันคือสายแร่ที่ถูกทิ้งร้าง โจชัวมาเยี่ยมฟรอสแอ็กตอนเที่ยง เขาหวังว่าฟรอสแอ็กจะอนุญาตให้เขาสร้างประตูมิติในสายแร่ที่ถูกทิ้งร้าง

 

นับตั้งแต่ที่ได้ผูกมิตรกับโจชัวผ่านใจหิน ฟรอสแอ็กก็ปลดล็อคปีศาจที่ไม่รู้จักตนนี้แล้ว อย่างไรก็ตามคำขอของโจชัวค่อนข้างมากเกินไป

 

โดยทั่วไปแล้วปีศาจจะรุกรานประเทศอื่น ๆ ผ่านการเคลื่อนย้ายจากประตูมิติ นั่นคือสิ่งที่ฟรอสแอ็กเคยได้ยินมา นอกจากนี้ปีศาจบาปจะทำหน้าที่เป็นกองหน้าของกองทัพปีศาจ เปลวเพลิงแห่งบาปของพวกเขาทำให้พวกเขาสามารถเดินทางผ่านมิติได้

 

ว่ากันว่าตราบใดที่มีจารึกอักษรรูนเล็ก ๆ ที่ทำหน้าที่เป็นสัญญาณ ปีศาจบาปจะสามารถฉีกผ่านมิติและเคลื่อนย้ายไปยังที่นั้นๆได้

 

เมืองแห่งเวทมนตร์นอร์แลนด์มีกำแพงเวทมนตร์ที่ไม่มีประเทศใดในโลกสามารถล่วงล้ำได้ อย่างไรก็ตามคนแคระที่อยู่ด้านล่างของนอร์แลนด์ไม่มีกำแพงเวทย์มนตร์เช่นนั้น หากโจชัวตัดสินใจใช้โอกาสนี้ในการรุกราน ชีวิตของคนแคระจำนวนนับไม่ถ้วนที่อาศัยอยู่ใต้ดินจะถูกคุกคาม

 

ฟรอสแอ็กไม่อยากจะเอาชีวิตของคนแคระมาเสี่ยง แต่โจชัวบอกพวกเขาว่าพวกเขาสามารถเตรียมอาวุธไว้ได้เลยเต็มที่ พวกเขาสามารถโจมตีทั้งเขาและคนอื่นๆได้หากพวกเขาพบการเคลื่อนไหวที่แปลกประหลาด ผู้อาวุโสสูงสุดแห่งตระกูลฟรอสแทกซ์ตกลงอย่างไม่เต็มใจ อนุญาตให้โจชัววาดรูนอัญเชิญไว้ใต้ดิน

 

พิธีอัญเชิญซีนาร์ทไม่ใช่เรื่องยาก เมื่อเทียบกับรูปแบบประตูมิติที่สามารถเคลื่อนย้ายได้ทั้งประเทศแล้ว รูปแบบของซีนาร์ทนั้นต้องการแค่ผลึกออริจินั่มเกรดต่ำเพียงชิ้นเดียว

 

ผลึกออริจินั่มในมือของโจชัวแตกเป็นชิ้น ๆ เศษผงตกลงบนพื้น และเปิดใช้งานรูปแบบเวทย์มนตร์ที่โจชัวดึงมาจากผลึกออริจินั่ม …

 

โจชัวได้ยินเสียงแก้วแตกดังขึ้นข้างหูของเขา จากนั้นรอยแตกก็ปรากฏขึ้นในอากาศต่อหน้าเขา

 

ในขณะนี้ฟรอสแอ็กถือขวานยักษ์ของเขาด้วยมือทั้งสองข้าง เขาอยู่ในท่าทางพร้อมรบ คนแคระหนุ่มที่อยู่ร่วมกับเขาก็หยิบอาวุธขึ้นมา สวมเกราะที่หัว ไม่มีใครกล้าประมาท

 

จากออร่าที่เปล่งออกมาจากประตูมิติ ฟรอสแอ็กและคนอื่น ๆ รู้แล้วว่าสิ่งที่เข้ามาไม่ใช่มังกรที่พวกเขาสามารถตัดหัวได้ด้วยการฟันครั้งเดียว แต่กลับเป็นปีศาจที่ทรงพลัง

 

คนแคระได้เตรียมตัวสำหรับการต่อสู้แล้ว ร่างสีดำที่สูงเกือบสองเมตรกำลังเดินออกมาจากประตูมิติอย่างช้าๆ เมื่อมันปรากฏขึ้นภายใต้แสงจ้าจากอักษรรูนส่องสว่าง ในที่สุดคนแคระก็สามารถเห็นการปรากฏตัวของปีศาจตนนี้ได้

 

ชายร่างแข็งแกร่งยืนตัวตรง เขาสวมชุดที่ขุนนางมนุษย์สวมใส่ คนแคระพบว่าชุดเหล่านั้นดูโบราณมาก

 

สำหรับสิ่งที่ทำให้คนแคระคลายการระมัดระวังลงมากที่สุดก็คงเป็นความจริงที่ว่าปีศาจสวมห่วงดอกไม้ที่ทำจากดอกไม้ไว้ที่คอของเขา

 

เสื้อผ้าของปีศาจ…ทั้งหมดนั้นเป็นของผู้หญิงหรือเปล่า?

 

นั่นคือคำถามที่คนแคระทุกคนคิด ความสง่างามของซีนาร์ทลดลงอย่างมากจากความขัดแย้งระหว่างห่วงดอกไม้และเครื่องแต่งกายของเขา

 

“ ฝ่าบาท มีอะไรให้ข้ารับใช้?”

 

ปีศาจบาปเองก็ไม่ได้ตระหนักว่าเครื่องแต่งกายของเขาไม่เหมาะสมเพียงใด

 

เขาเหลือบไปเห็นคนแคระผู้เคร่งขรึม ลักษณะเปลวเพลิงของปีศาจบาปปรากฏขึ้นบนมือของเขา เห็นได้ชัดว่าเขาเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้

 

“ ซีนาร์ทสงบสติอารมณ์ ดึงกรงเล็บของเจ้ากลับไป” โจชัวพูดกับซีนาร์ท

 

นับตั้งแต่แสดงใน ‘โฉมงามกับเจ้าชายอสูร’ ปีศาจบาปคนนี้ได้เรียนรู้ทักษะใหม่ ตอนนี้เขาสามารถดึงกรงเล็บของเขากลับได้ โดยเหลือแค่มือที่ปกคลุมไปด้วยขน

 

หากไม่เป็นเช่นนั้นกรงเล็บอันแหลมคมของซีนาร์ทก็จะฉีกเสื้อผ้าของเบลล์ในระหว่างที่พวกเขาเต้นรำ

 

“ขอรับ ฝ่าบาท”

 

ซีนาร์ทดึงกรงเล็บของเขากลับอย่างเงียบ ๆ

 

ไม่ว่าจะเป็นอย่างไรปีศาจบาปก็เป็นเผ่าพันธุ์ปีศาจที่มุ่งเน้นการต่อสู้ ในตอนนั้นโจชัวขอเพียงให้ซีนาร์ทดึงกรงเล็บของเขากลับขณะถ่ายทำภาพยนตร์ ในช่วงเวลาอื่น ๆ ซีนาร์ทสามารถทำตามที่เขาต้องการได้

 

แต่โจชัวไม่เคยขอให้ซีนาร์ทเรียนรู้วิธีสานห่วงดอกไม้…เดี๋ยวก่อน ไม่สิด้วยมือที่มีขนดก อุ้งเท้า และกรงเล็บของซีนาร์ทมันเป็นไปไม่ได้ที่เขาจะจับดอกไม้ที่บอบบางเช่นนี้

 

ในช่วงเวลาที่โจชัวตระหนักว่าลูกน้องที่มีค่าที่สุดของเขาทำตัวแปลก ๆ ร่างเล็กกระทัดรัดก็วิ่งออกจากประตูมิติ

 

ความสูงน้อยกว่า 1.2 เมตร อาจจะเตี้ยกว่าฟรอสแอ็กเสียด้วยซ้ำ…นางเป็นมนุษย์เด็กผู้หญิงธรรมดา ๆ

 

จากเสื้อผ้าซอมซ่อ ครอบครัวของนางน่าจะไม่ร่ำรวย

 

เมื่อเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ วิ่งผ่านประตูมิติและพบว่าตัวเองอยู่ในเมืองใต้ดินของคนแคระ นางก็ตะลึงทันที

 

ไม่ว่าจะเป็นใครก็ตามทุกคนจะต้องตกตะลึงไปชั่วขณะหากพวกเขามาถึงสถานที่ต่างประเทศอย่างกะทันหัน นี่ยิ่งกว่านั้นสำหรับเด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ที่สมองยังไม่พัฒนาอย่างสมบูรณ์

 

ชาวบ้านจากหมู่บ้านนั้นเข้าประตูมิติมาโดยไม่ได้ตั้งใจหรอ?

 

แต่ก่อนที่โจชัวจะบอกสาวน้อยคนนั้นให้กลับไปในประตูมิติ นางก็วิ่งไปหาและซ่อนตัวอยู่หลังซีนาร์ท

 

“ เจ้าแมวยักษ์…ที่นี่คือที่ไหน?” นางยื่นหัวออกมาจากด้านหลังของซีนาร์ท ดวงตาสีฟ้าหยกของนางกำลังตรวจสอบคนแคระที่ดูหยาบกร้าน ราวกับว่านางกำลังครุ่นคิดว่าทำไมเด็ก ๆ ที่นี่ถึงมีหนวดเครายาวเช่นนี้

 

แมวยักษ์? เมื่อได้ยินชื่อที่เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ เรียกออกมา โจชัวก็สะดุ้งเล็กน้อย เขามองไปที่ปีศาจบาปที่มีขนาดมหึมา

 

ในขณะนี้โจชัวดูเหมือนจะเห็น ‘ความลำบากใจ’ บนใบหน้าของซีนาร์ท

 

“ ฝ่าบาท นางคือ…”

 

ซีนาร์ทต้องการอธิบายให้โจชัวทราบถึงที่มาของเด็กหญิงตัวเล็กนี่

 

ปีศาจบาปรู้สึกว่าการอัญเชิญของโจชัวต้องมีส่วนเกี่ยวข้องกับคนแคระที่มีอาวุธครบมือเหล่านั้น

 

แม้ว่าจะไม่ได้ต่อสู้กับพวกเขา แต่อย่างน้อยเขาก็ต้องแสดงท่าทางที่โอ่อ่าสมกับปีศาจ แต่การปรากฏตัวของเด็กหญิงตัวเล็กคนนี้ทำให้ความสง่างามทั้งหมดที่เขามีอยู่หมดไป ทำให้เขาเป็นที่น่าหัวเราะเยาะของคนแคระ

 

“ เจ้าไม่ต้องอธิบายอะไร ข้าพอจะนึกออกแล้วว่าเกิดอะไรขึ้น เจ้าควรส่งนางกลับไปก่อน พ่อแม่ของนางอาจเริ่มกังวลเกี่ยวกับนาง”

 

โจชัวต้องยอมรับว่าพอซีนาร์ทกั้นเปลวเพลิงที่พุ่งออกมาจากผิวหนังของเขากับเสื้อผ้าที่เขาสวม ชื่อเล่นว่า ‘แมวยักษ์’ก็เหมาะกับเขามาก

 

นอกจากนี้ยังมีแผ่นรองอุ้งเท้าบนมือของเขา หากเขาเจอกับเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ที่ไร้เดียงสา เขาอาจทำให้พวกนางประทับใจจริงๆ

 

“ มั่นใจได้ เจ้าจะอยู่ที่นี่ในช่วงเวลาสั้น ๆ เท่านั้น ใช้เวลาไม่นาน”

 

โจชัวเห็นว่าพี่เลี้ยงของเขารู้สึกกังวล ใครจะไปคิดว่าไม่กี่วันซีนาร์ทจะมีแฟนตัวยงของเขาแล้ว อย่างไรก็ตามความสนใจของเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ อาจอยู่ที่แผงคอและอุ้งเท้าของซีนาร์ท ไม่ใช่ทักษะการแสดงของเขา

 

อย่างไรก็ตามนักแสดงที่แท้จริงจะต้องมีปฏิสัมพันธ์กับแฟน ๆ มากกว่าหนึ่งคน ตอนนี้เขาจะต้องโต้ตอบกับแฟน ๆ ของภาพยนตร์เรื่อง ‘โฉมงามกับเจ้าชายอสูร’ ในนอร์แลนด์

 

ต้องบอกว่าซีนาร์ทประสบความสำเร็จอย่างมากในตัวละคร ‘แมวยักษ์’ ของเขา อย่างน้อยที่สุดคนแคระก็ไม่รีบโจมตีเขาด้วยอาวุธในมือทันทีที่เห็นเขา

 

“ ข้า…เข้าใจฝ่าบาท”

 

หลังจากได้รับอนุญาตจากโจชัวแล้ว ด้วยความลำบากใจอย่างมากซีนาร์ทก็พาเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ เข้าไปในประตูมิติอีกครั้ง

 

 

Bringing Culture to a Different World

Bringing Culture to a Different World

Bringing Culture to a Different World, Cultural Invasion into Isekai, 文化入侵异世界
Score 8.6
Status: Ongoing Type: Author: , Released: 2017 Native Language: Chinese
อ่านนิยายเรื่อง Bringing Culture to a Different World โจชัวพบว่าตัวเขามาอยู่ในร่างของเจ้าชายปีศาจในต่างโลก เจ้าชายผู้ถูกมองว่าเป็นพวกแหกคอก เขาไม่สนใจการต่อสู้เพื่อแย่งชิงบัลลังก์หรือกังวลถึงอนาคตของเผ่าปีศาจ แต่เขากลับตัดสินใจนำวัฒนธรรมของโลกเกิดเขามายังโลกนี้และพิชิตโลกใหม่นี้ผ่าน…สิ่งบันเทิง! ก้าวแรก สร้างภาพยนตร์เพื่อเปลี่ยนความประทับใจของปีศาจเสียก่อน…

Comment

Options

not work with dark mode
Reset