ทุกคนรู้ว่าหัวหน้าดงจะมีปัญหาหลังจากที่นายกเทศมนตรีและหัวหน้าแผนกของเทศมณฑลที่อยู่ใกล้เคียง แต่ไม่มีใครคาดคิดว่าการลงโทษจะรุนแรงและรวดเร็วขนาดนี้! งานนี้ไม่โดนพักงานสอบสวน! มันกําลังถอดเขาออกจากตําแหน่ง! นี่มันร้ายแรงพอๆ กับการโดนไล่ออก! เทพแห่งความโชคร้าย จะถูกไล่ออกจากราชการ? บางคนตกใจและรู้สึกว่านี่ไม่ใช่เรื่องจริง ดงซูบินทําให้ตัวเองมีปัญหาหลายครั้งเกินไป แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับเขา เขาแข็งแกร่งและยืดหยุ่นกว่าวัชพืช คราวนี้ ในที่สุดเขาก็ถูกปลดออกจากตําแหน่ง บางคนดูถูกเกี่ยวกับเรื่องนี้ และบางคนก็โกรธจัด เพราะรู้สึกว่าการลงโทษรุนแรงเกินไป!
ข้างนอกวุ่นวาย แต่ดงซูบินยังคงสงบ
16.00 น. สํานักงานส่งเสริมการลงทุน
สํานักงานหัวหน้าสํานักงาน, ดงซูบิน เรียกชายวัยกลางคนคนนั้นและให้คําแนะนําบางอย่าง หลังจากนั้น เขาได้รับไฟล์บนพีซีและโอนไปยังโทรศัพท์มือถือของเขา หลังจากทําทุกอย่างเสร็จแล้ว เขาก็จุดบุหรี่และเปิดเพลงดังๆ
ชั้นล่าง
หลี่ปิงปิงเข้าไปในห้องทํางานของหลัวไร่ถึง “ผู้อํานวยการหลัว ข่าวเกี่ยวกับหัวหน้าซูบินจริงหรือ? เขาจะถูกปลดออกจากตําแหน่งจริงหรือ?” เกาแพนเหว่ยอยู่ในสํานักงานและส่งสัญญาณให้เธอเงียบ
หลัวไห่ถึงซึ่งนั่งอยู่ที่โต๊ะทํางานของเธอกําลังคุยโทรศัพท์อยู่ เธอกําลังพูดกับ จ้าวจินหลง “นายกเทศมนตรีจ้าว หน่วยงานทําไม่ได้หากไม่มีหัวหน้าดง คุณควรจะได้เห็นผลลัพธ์หลังจากที่หัวหน้าดงถูกย้ายเมื่อสองเดือนก่อน มันจะดูถูกพนักงานเกินไปถ้าเขาถูกถอดออกจากตําแหน่ง นอกจากนี้ ยังเป็นมณฑลต้าเฟิง ที่เป็นฝ่ายผิด ถ้าพวกเขาไม่ข้ามเส้นหัวหน้าตงก็จะไม่…”
หลัวไห่ถึงและทุกคนคิดว่าการลงโทษของตงเสวี่ยปิงจะถูกระงับ เขายังมีโอกาสกลับมา แต่พวกตําแหน่งระดับสูงต้องการให้เขาถูกปลดออกจากตําแหน่ง นี้เป็นที่ยอมรับไม่ได้ คนสามคนในสํานักงานเป็นคนของดงซูบินและการถูกไล่ออกจะส่งผลกระทบต่อพวกเขามากที่สุด
การโทรยังคงดําเนินต่อไป
หลัวไหญิงรู้สึกกระวนกระวายใจ “นายกเทศมนตรีจ้าว คุณช่วยพูดกับพวกตําแหน่งระดับสูงได้ไหม? หัวหน้าซูบิน…”
จ้าวซึ่งหลงตอบ “การลงโทษมาจากคณะกรรมการตรวจสอบวินัยของเมือง และฉันทําอะไรไม่ได้ เฮ้อ…” ดงซูบินทําได้ดี และเขาไม่อยากเห็นเขาออกจากสํานักงานส่งเสริมการลงทุน
หลัวไร่ถึงถอนหายใจหลังจากวางสาย “การลงโทษได้รับการยืนยันแล้ว และเราไม่สามารถทําอะไรได้”
เกาแพนเหว่ยถามอย่างกังวล “แต่ไม่มีใครเคยเห็นหัวหน้าซูบินทําร้ายผางโจว พวกตําแหน่งระดับสูงสามารถถอดตําแหน่งของเขาได้อย่างไรโดยไม่ต้องมีการสอบสวนใด ๆ”
หลัวไห่ถึงหายใจออกลึกๆ “ไปถามหัวหน้าซูบินก่อน ไปกันเถอะ.”
ทั้งสามคนขึ้นไปชั้นบนและเคาะห้องทํางานของดงซูบิน
ดงซูบินได้ตอบกลับ “เข้ามา.”
หลัวไร่ถึงและอีกสองคนมองหน้ากันและสูดหายใจเข้าลึกๆ ก่อนเข้าไปในสํานักงานอย่างระมัดระวัง แต่สิ่งที่พวกเขาเห็นนั้นแทบจะเป็นลม
เกาแพนเหว่ย, หลัวไร่ถึง และ ลี่ปิงปิง กังวลเกี่ยวกับดงซูบิน และคิดว่าหัวหน้า ซูบินควรโกรธเกี่ยวกับการลงโทษของแกขา เขาอาจจะทุบถ้วยชาลงกับพื้นด้วยซ้ํา แต่สิ่งที่พวกเขาเห็นในสํานักงานกลับตรงกันข้าม!
หัวหน้าซูบินกําลังฟังเพลง!
และยังคงเป็นเพลงแห่งความสุข!
เขายังคงสูบบุหรี่และแกว่งขาไปตามเพลง!
เกาแพนเหว่ย, หลัวไร่ถึง และ ลี่ปิงปิงพูดไม่ออกและคิดกับตัวเอง ก่อนหน้านี้คุณอาจไม่สนใจ แต่คุณจะเพลิดเพลินกับเสียงเพลงหลังจากประกาศการลงโทษได้อย่างไร! คุณกําลังถูกถอดออกจากตําแหน่งของคุณ! ทําไมนายถึงทําตัวเหมือนเพิ่งได้รับการเลื่อนตําแหน่งล่ะ?! ใจเย็นได้ขนาดนี้!
“หัวหน้า…”
“การลงโทษของมณฑล…”
ดงซูบินปิดเพลงแล้วมองดูพวกเขา เขารู้ว่าพวกเขาต้องการจะพูดอะไรและยกมือขึ้นเพื่อหยุดพวกเขา “กลับไปทํางาน. ฉันสบายดี.”
หลัวไห่ถึงและ ลี่ปิงปิงหยุดชั่วครู่หนึ่ง มีโอกาสไหมที่หัวหน้าดงจะยกเลิกคําสั่งถอดถอน? แต่การลงโทษได้รับการยืนยันแล้ว! มีเพียงเกาแพนเหว่ย เท่านั้นที่สว่างขึ้น เขาทํางานกับดงซูบิน ตั้งแต่สอบผ่านข้าราชการและเห็นเขาสร้างปาฏิหาริย์หลายครั้ง เขารู้ว่าตั้งแต่หัวหน้าดงบอกว่าเขาจะสบายดี แล้วเขาก็จะสบายดี!
หลังจากที่พวกเขาออกจากสํานักงานดงซูบินมองดูนาฬิกาของเขาและรู้สึกว่าถึงเวลาแล้ว
ทันใดนั้น โทรศัพท์ของตงเสวี่ยปิงก็ดังขึ้น เป็นเลขาของเฉาซูเผิง หัวหน้าซูบิน หัวหน้าขอให้คุณมาที่โรงพยาบาลประชาชนในมณฑลของเรา”
ดงซุบินขมวดคิ้ว “เลขาหวางเกิดอะไรขึ้น”
“ฉันไม่รู้เกี่ยวกับรายละเอียด ท่านผู้นํากําลังไปเยี่ยมผู้ป่วยที่โรงพยาบาล และนายกเทศมนตรี หลีก็อยู่ที่นั่นด้วย”
แ… โอ้…ฉันจะไปตามทางของฉันเดี๋ยวนี้” ดงซูบินคว้ากระเป๋าของเขาและลงไปที่รถของเขา
บริเวณล็อบบี้ของโรงพยาบาล
ดงซูบินเห็นรถสองสามคันจากคณะกรรมการพรรคของเทศมณฑลจอดอยู่ด้านนอก ดูเหมือนว่า เซียงดาว, เฉาซูเผิง และดวนเซ็นกัง จะอยู่ที่นั่น เขาไม่แปลกใจเลยที่นายกเทศมนตรีของเทศมณฑลถูกโจมตี และเหตุการณ์นี้ก็ระเบิดขึ้นเซียงดาวและผู้นําของมณฑล ควรไปเยี่ยมเขาชั้นบน
ก๊อก… ก๊อก… ดงซูบินเคาะประตูวอร์ดแล้วเข้ามา หลายคนอยู่ข้างใน
หลีเฟิง และเซียงดาว นั่งที่ปลายอีกด้านของห้อง และหัวของหลี่เฟิงอยู่ในผ้าพันแผล ข้าง เขาคือดวนเซินกัง เลขาธิการคณะกรรมการตรวจสอบวินัย และรองเลขาธิการเฉาซูเผิง ผางโจวนั่งอยู่บนเตียง โดยที่ใบหน้าและศีรษะของเขาถูกพันด้วยผ้าพันแผล เลขานุการของเซียงดาว, เฉาซูเผิงและผู้นําคนอื่นๆ ยืนอยู่ข้างๆ
ใบหน้าของหลี่และผางโจวดูเปลี่ยนไปเมื่อดงซูบิน มาถึง
เซียงดาวจ้องไปที่ดงซูบินโดยไม่พูดอะไรสักค่า
ดงซูบินเองก็รู้สึกอึดอัด แต่ผู้นําของเขาทั้งหมดอยู่ที่นั่น และเขาไม่สามารถพูดอะไรได้ เขาทักทายเลขาเซียง เลขาเฉา และคนอื่นๆ และยืนรอคําแนะนําจากพวกเขา
ในที่สุด เซียงดาวก็พูดขึ้น “ซูบิน นายรู้ไหมว่าการกระทําของนายเรียกว่าอะไร? เหตุจงใจเจ็บ! นายกล้ามาก! ควรพิจารณาผลที่จะตามมาก่อนที่จะทําใครหรือไม่? นายเป็นสมาชิกของพรรค! เป็นข้าราชการ! เป็นหน้าเป็นตาของมณฑล?! อา?! แล้วอย่างนี้นายจะเป็นผู้นําได้อย่างไรกัน!” เซียงดาวหยุดชั่วครู่หนึ่ง “หน่วยงานได้ตัดสินใจแล้ว จากนี้ไป นายจะถูกปลดออกจากตําแหน่งหัวหน้าสํานักงานส่งเสริมการลงทุน!”
นี่คือประกาศอย่างเป็นทางการ
โดยส่วนใหญ่ บุคคลนั้นควรตอบว่า “ผมยอมรับข้อตกลงของหน่วยงาน” และยอมรับความผิดพลาดของเขา แต่สําหรับดงซูบินจะไม่ทําอย่างนั้น
ใบหน้าของเซียงดาวเปลี่ยนไปเมื่อเขาเห็นดงซูบิน เงียบ
เฉาซูเผิงขมวดคิ้วและส่งสัญญาณตามาที่เขา
ดวนเซินกึ่งยังจ้องดงซูบินและขอให้เขายอมรับการลงโทษ หากไม่เป็นเช่นนั้น เขาอาจถูกไล่ออกจากราชการและถูกเพิกถอนการเป็นสมาชิกพรรค เมื่อสิ่งนั้นเกิดขึ้น จะไม่มีโอกาสที่ดงซูบินจะพลิกกลับมาแล้ว
เซียงดาว ตะโกน “ขอโทษนายกเทศมนตรีหลี่และหัวหน้าผางเดี๋ยวนี้!”
ผางโจวมองไปที่ดงซูบิน และเย้ยหยัน
ขอโทษ? ดงซูบินโกรธจัดเมื่อรู้ว่าเหตุใดเซียงดาว เลขาเฉา และคนอื่นๆ จึงเรียกเขาไปที่โรงพยาบาล ต้องเป็นผางโจวและหลี่เฟิงที่ต้องการคําขอโทษจากเขา ไอ้เวรพวกนี้! พวกแกได้แย่งชิงโครงการการลงทุนของเรา พยายามทําให้เราอับอาย หาคนในเทศมณฑลมาถอดฉันออกจากตําแหน่ง และต้องการให้ฉันขอโทษ?! ไอ้เวร! แม้ว่าดงซูบินรู้ว่าเขาไม่ควรทําร้ายผางโจวแต่เขา ก็ไม่ได้คิดว่าเขาทําอะไรผิด สองคนนี้น่าจะโดน หลังจากที่อีกฝ่ายทํา เขารู้สึกว่าเขาน่าจะตีให้หนักกว่านี้!
“เลขาเซียง” ใบหน้าของดงซูบินเปลี่ยนไป “ผมจะไม่ขอโทษ!”
เฉาซูเผิงตะโกน “ซูบิน!”
หลี่เฟิงโกรธจัด “ท่าทางแบบนี้หมาถึงยังไงกัน”
“นี่คือความคิดของผม!” อารมณ์ร้ายของดงซูบินลุกเป็นไฟอีกครั้ง “การถอดฉันออกจากตําแหน่งของผม? ผมไม่ใช้เป็นคนผิดเกี่ยวกับเรื่องนี้! ผมไม่ได้ทําอะไรและทําร้ายใครเลย! ทําไมผมต้องโดนทําโทษด้วย! ยังอยากให้ผมขอโทษอยู่ไหม! เลขานุการเซียง, เลขานุการเฉา, เลขานุการดวน อยู่ที่ทางเข้าสํานักงานส่งเสริมการลงทุนก่อนหน้านี้! คุณสามารถให้สํานักงานตํารวจในท้องที่ตรวจสอบได้! ผมไม่มีอะไรจะพูดถ้าใครเห็นผมทําร้ายพวกเขา! แต่ไม่มีใครเห็นมัน! ไม่ใช่คนเดียว! พวกคุณจะยืนกรานว่าผมทําร้ายพวกเขาได้ยังไง! ทําไมคุณถึงเข้าข้างเขา! สิ่งที่หัวหน้าผางพูดคือความจริง และสิ่งที่เจ้าหน้าที่ของหน่วยงาน พลเรือนในที่เกิดเหตุ ซึ่งผมบอกว่าโกหก!
เลขาของเลขาดวนละเลขาเฉามองหน้ากันอย่างตกตะลึง หัวหน้าซูบินชั่งกล้าเอามาก บางทีเขาอาจเป็นคนเดียวในมณฑลหยานไปที่กล้าตั้งคําถามกับผู้นํามณฑลทั้งหมด
ผางโจวตอบอย่างเย็นชา “คุณยังไม่ต้องการที่จะยอมรับ? ถ้าไม่ใช่คุณที่ทําร้ายฉัน แล้วเป็นใคร”
ดงซูบินมองไปที่เขา “คุณควรถามตัวเอง ฉันจะรู้ได้อย่างไร”
“หุบปาก!” เซียงดาวกระแทกโต๊ะ
ดวนเซินกังตะโกน “ซูบิน!”
หลี่เฟิงมองไปที่ดงซูบินอย่างเย็นชา “ในเมื่อเป็นเช่นนี้ก็ไม่มีอะไรจะพูดอีก” เขาหยิบโทรศัพท์ออกมาและกําลังจะโทรหาพวกพวกตําแหน่งระดับสูง หัวหน้ารัฐบาลของมณฑลต้าเฟิงถูกทําร้าย และหลี่เฟิงก็ได้รับบาดเจ็บเช่นกัน ถ้าเขาไม่สามารถจัดการกับดงซูบินได้ เขาเองก็จะต้องเสียหน้าเอามากๆ แกไม่ต้องการที่จะขอโทษหรือยอมรับความผิดพลาดของแกอย่างงั้นหรอ! ไอ้เวรนี้!
ผางโจวกําลังหัวเราะอยู่ในใจ แกลนหาที่เองนะ หากแกขอโทษเรื่องนี้มันจะจบที่แกถูกถอดออกจากตําแหน่ง แต่ตอนนี้มันจะไม่จบลงด้วยดีไล่ออก? ถอนตัวจากพรรค? คดีอาญา? เขารู้สึกว่าได้รับการชกเพื่อแลกกับการไล่ออกของดงซูบินนั้นคุ้มค่า
ทันใดนั้น เลขานุการของเซียงดาวโทรศัพท์ก็ดังขึ้น!
