เทียนหลางพากลุ่มลูกค้าที่มีปัญหามายังห้องรับรองที่ถูกจัดไว้ เขานั่งลงช้าๆพร้อมกับยิ้ม ก่อนจะผายมือออกเพื่อเป็นการแสดงออกให้เห็นว่า เชิญพวกเขานั่งลง
กลุ่มลูกค้านั่งลงพร้อมกับหนึ่งในนั้นที่พูดขึ้น
”ก่อนหน้านี้คุณบอกว่า คุณจะทำการชดเชยให้กับพวกเรา ถ้างั้นผมก็อยากจะรู้สักหน่อยว่าสิ่งใดที่คุณจะให้ ?”
เทียนหลางก็ยิ้มพร้อมกับพูดขึ้น
”เรื่องชดเชยนั้นเอาไว้ก่อนก็แล้วกัน เอาเป็นว่าคุณช่วยตอบคำถามผมสักสองสามข้อได้หรือเปล่า ?”
เมื่อพวกเขาได้ยินคำพูดของเทียนหลางก็ต่างหันมองหน้ากันก่อนจะพยักหน้า เทียนหลางก็ยิ้มพร้อมกับเอ่ยถามขึ้น
”นี่คือคำถามเงินล้าน ช่วยตอบผมทีผมอยากรู้ว่าทำไมคุณถึงต้องมาก่อกวนคาสิโนของผมด้วย ?”
ทันทีที่ได้ยินคำถามของเทียนหลาง พวกเขาก็ต่างแสดงสีหน้าแปลกๆออกมาก่อนที่หนึ่งในนั้นจะพูดขึ้น
”ก่อกวน ? คุณคิดว่าพวกผมมาก่อกวนคาสิโนของคุณหรือไง คุณมีหลักฐานหรือเปล่า ?!”
เทียนหลางที่ได้ยินแบบนั้นเขาก็ถอนหายใจออกมาเล็กน้อยก่อนจะพูดขึ้น
”คาสิโนของเราตั้งอยู่ในโรงแรมระดับ 5ดาวซึ่งถูกรับรองจากรัฐบาลแน่นอนว่าย่อมไม่กล้าที่จะโกงลูกค้าอย่างแน่นอน หากคุณถามผมว่าผมเอาหลักฐานจากไหนมากล่าวหาพวกคุณเช่นนั้นผมก็อยากจะถามกลับเช่นกันว่าคุณมีหลักฐานอะไรถึงได้มากล่าวหาคาสิโนของผม”
เทียนหลางพูดจบก็ยิ้มเล็กน้อย พวกลูกค้าที่มีปัญหานั้นเมื่อได้ยินคำพูดของเทียนหลางก็ต่างพยายามคิดหาคำตอบมาตอบเขา แต่เทียนหลางก็ส่ายหน้าพร้อมกับพูดขึ้นด้วยน้ำเสียงเย็นชา
”คุณจะบอกผมดีๆหรือจะให้ผมแงะมันออกมาจากหัวของคุณ ?”
เมื่อพวกเขาได้ยินคำพูดของเทียนหลางก็ได้แต่ตกใจ พร้อมกับพูดขึ้นด้วยท่าทางท้าทาย
”แกกล้าทำอะไรพวกฉันงั้นเหรอไง ?”
เทียนหลางที่ได้ยินแบบนั้นเขาก็ปล่อยแรงกดดันออกมาเล็กน้อย เมื่อพวกเขาได้รับแรงกดดันจากเทียนหลางก็ชะงักไปก่อนจะค่อยๆล้มลงไปกองกับพื้น
เทียนหลางลุกขึ้นยืนอย่างใจเย็นก่อนจะเดินมานั่งลงข้างๆกับหนึ่งในลูกค้าคนหนึ่ง จากนั้นเขาก็พูดขึ้น
”เอาละ ฉันจะทวนคำถามของฉันอีกครั้ง บอกมาซะใครสั่งให้พวกแกมาก่อกวนคาสิโนของฉัน”
ฝ่ายตรงข้ามไม่ตอบคำถามของเทียนหลางเขาพยายามเงียบพร้อมกับหันหน้าหนี เทียนหลางที่เห็นดังนั้นก็ถอนหายใจออกมาก่อนจะพูดขึ้นอีกครั้ง
”นายทำให้ฉันต้องยุ่งยากนะรู้ไหม แต่ก็ช่างเถอะ…”
เทียนหลางเงียบไปครู่หนึ่งก่อนจะพูดขึ้น
”นายรู้ไหมฉันเคยเป็นสุดยอดหมอมาก่อน ดังนั้นเรื่องของกายวิภาคนั้นฉันรู้แทบทุกซอกทุกมุม”
เมื่อพูดจบเทียนหลางก็ใช้นิ้วจิ้มไปตรงบริเวณหนึ่งของหัวไหล่ของชายตรงหน้า ทันทีที่เขาส่งกดลงไปเล็กน้อยชายคนนั้นก็ร้องออกมาเสียงดัง ใบหน้าของเขาแสดงออกถึงความเจ็บปวดที่มากเกินกว่าจะรับไหว น้ำตาของเขาเริ่มไหลออกมาอย่างต่อเนื่องด้วยความเจ็บปวด
เสียงร้องดังระงมไปทั่วห้องก่อนที่เทียนหลางจะยกถอนนิ้วของเขาออก จากนั้นเขาก็หันไปกลับไปถามอีกครั้ง
”เอาละ ตอนนี้นายจะตอบคำถามเงินล้านของฉันได้หรือยัง ?”
เขายังคงเงียบไม่ตอบอะไรกลับ เทียนหลางได้แต่ถอนหายใจออกมาเบาๆก่อนจะลุกขึ้นไปคุยกับอีกคนหนึ่ง
”นายเห็นตัวอย่างแล้วนะ ช่วยให้คำตอบที่ฉันพึงพอใจหน่อย”
ชายคนนั้นพยักหน้ารัวๆก่อนจะตอบคำถามของเทียนหลาง
”ตระกูลฮัว เป็นตระกูลฮัว”
เทียนหลางขมวดคิ้วก่อนจะถามกลับ
”ตระกูลฮัว ?”
ชายคนนั้นพยักหน้าพร้อมกับเล่าเรื่องทั้งหมดให้เทียนหลางฟัง
”ประมาณ 3 วันก่อนพวกเราได้รับงานจากผู้ชายคนหนึ่งเขาบอกว่าเขานั้นเป็นคนของตระกูลฮัวหนึ่งในสี่ตระกูลของเมืองจิงไห่ พวกเขาบอกว่าการเติบโตของศาลาอัญมณีนั้นรวดเร็วเกินไปทำให้กิจการของพวกเขามีปัญหา แต่พวกเขาไม่สามารถทำลายกิจการของพวกคุณได้เพราะมีรัฐบาลและมีตระกูลหลินคอยดูแลอยู่ พวกเขาจึงจ้างพวกเรามาเพื่อก่อกวนกิจการของพวกคุณ”
เมื่อเทียนหลางที่ได้ยินแบบนั้นเขาก็ลูบคางของตัวเองเบาๆพร้อมกับคิดเกี่ยวกับตระกูลฮัว ตระกูลฮัวนั้นเป็นหนึ่งในสี่ตระกูลใหญ่ของเมืองจิงไห่เช่นเดียวกับตระกูลหลิวของนายพลหลินและหลินฮัวฮัว
เขาไม่คิดว่าตระกูลฮัวจะกล้าเข้ามายุ่งกับธุรกิจของเขาแม้จะมีตระกูลหลินคอยหนุนหลังอยู่ก็ตาม เขาแปลกใจมากไม่คิดว่าตระกูลฮัวจะกล้าขนาดนี้หรือพวกเขาอยากจะเปิดศึกกับตระกูลหลินกันนะ
เทียนหลางคิดในใจ แต่เขาคิดว่าตระกูลฮัวคงไม่กล้าทำอะไรเกินเลยไปกว่านี้สังเกตุได้จากการที่มีแต่พวกนักเลงมาก่อเรื่องอยู่เรื่อยๆโดยที่ไม่มีเหตุการณ์อะไรร้ายแรง
เทียนหลางลุกขึ้นช้าๆก่อนจะถอนหายใจออกมา และหันมาพูดกับผู้จัดการคาสิโนซึ่งเป็นคนของศาลาอัญมณี
”ซ่านฉินมาถึงแล้วใช่ไหม ?”
”พึ่งมาถึงเมื่อครู่ครับบอส”
เทียนหลางพยักหน้าเล็กน้อยก่อนจะกระชับเสื้อสูทของตัวเองพร้อมกับพูดขึ้น
”บอกซ่านฉินให้เตรียมรถ ฉันจะไปเยี่ยมตระกูลฮัวสักหน่อย”
เทียนหลางพากลุ่มลูกค้าที่มีปัญหามายังห้องรับรองที่ถูกจัดไว้ เขานั่งลงช้าๆพร้อมกับยิ้ม ก่อนจะผายมือออกเพื่อเป็นการแสดงออกให้เห็นว่า เชิญพวกเขานั่งลง
กลุ่มลูกค้านั่งลงพร้อมกับหนึ่งในนั้นที่พูดขึ้น
”ก่อนหน้านี้คุณบอกว่า คุณจะทำการชดเชยให้กับพวกเรา ถ้างั้นผมก็อยากจะรู้สักหน่อยว่าสิ่งใดที่คุณจะให้ ?”
เทียนหลางก็ยิ้มพร้อมกับพูดขึ้น
”เรื่องชดเชยนั้นเอาไว้ก่อนก็แล้วกัน เอาเป็นว่าคุณช่วยตอบคำถามผมสักสองสามข้อได้หรือเปล่า ?”
เมื่อพวกเขาได้ยินคำพูดของเทียนหลางก็ต่างหันมองหน้ากันก่อนจะพยักหน้า เทียนหลางก็ยิ้มพร้อมกับเอ่ยถามขึ้น
”นี่คือคำถามเงินล้าน ช่วยตอบผมทีผมอยากรู้ว่าทำไมคุณถึงต้องมาก่อกวนคาสิโนของผมด้วย ?”
ทันทีที่ได้ยินคำถามของเทียนหลาง พวกเขาก็ต่างแสดงสีหน้าแปลกๆออกมาก่อนที่หนึ่งในนั้นจะพูดขึ้น
”ก่อกวน ? คุณคิดว่าพวกผมมาก่อกวนคาสิโนของคุณหรือไง คุณมีหลักฐานหรือเปล่า ?!”
เทียนหลางที่ได้ยินแบบนั้นเขาก็ถอนหายใจออกมาเล็กน้อยก่อนจะพูดขึ้น
”คาสิโนของเราตั้งอยู่ในโรงแรมระดับ 5ดาวซึ่งถูกรับรองจากรัฐบาลแน่นอนว่าย่อมไม่กล้าที่จะโกงลูกค้าอย่างแน่นอน หากคุณถามผมว่าผมเอาหลักฐานจากไหนมากล่าวหาพวกคุณเช่นนั้นผมก็อยากจะถามกลับเช่นกันว่าคุณมีหลักฐานอะไรถึงได้มากล่าวหาคาสิโนของผม”
เทียนหลางพูดจบก็ยิ้มเล็กน้อย พวกลูกค้าที่มีปัญหานั้นเมื่อได้ยินคำพูดของเทียนหลางก็ต่างพยายามคิดหาคำตอบมาตอบเขา แต่เทียนหลางก็ส่ายหน้าพร้อมกับพูดขึ้นด้วยน้ำเสียงเย็นชา
”คุณจะบอกผมดีๆหรือจะให้ผมแงะมันออกมาจากหัวของคุณ ?”
เมื่อพวกเขาได้ยินคำพูดของเทียนหลางก็ได้แต่ตกใจ พร้อมกับพูดขึ้นด้วยท่าทางท้าทาย
”แกกล้าทำอะไรพวกฉันงั้นเหรอไง ?”
เทียนหลางที่ได้ยินแบบนั้นเขาก็ปล่อยแรงกดดันออกมาเล็กน้อย เมื่อพวกเขาได้รับแรงกดดันจากเทียนหลางก็ชะงักไปก่อนจะค่อยๆล้มลงไปกองกับพื้น
เทียนหลางลุกขึ้นยืนอย่างใจเย็นก่อนจะเดินมานั่งลงข้างๆกับหนึ่งในลูกค้าคนหนึ่ง จากนั้นเขาก็พูดขึ้น
”เอาละ ฉันจะทวนคำถามของฉันอีกครั้ง บอกมาซะใครสั่งให้พวกแกมาก่อกวนคาสิโนของฉัน”
ฝ่ายตรงข้ามไม่ตอบคำถามของเทียนหลางเขาพยายามเงียบพร้อมกับหันหน้าหนี เทียนหลางที่เห็นดังนั้นก็ถอนหายใจออกมาก่อนจะพูดขึ้นอีกครั้ง
”นายทำให้ฉันต้องยุ่งยากนะรู้ไหม แต่ก็ช่างเถอะ…”
เทียนหลางเงียบไปครู่หนึ่งก่อนจะพูดขึ้น
”นายรู้ไหมฉันเคยเป็นสุดยอดหมอมาก่อน ดังนั้นเรื่องของกายวิภาคนั้นฉันรู้แทบทุกซอกทุกมุม”
เมื่อพูดจบเทียนหลางก็ใช้นิ้วจิ้มไปตรงบริเวณหนึ่งของหัวไหล่ของชายตรงหน้า ทันทีที่เขาส่งกดลงไปเล็กน้อยชายคนนั้นก็ร้องออกมาเสียงดัง ใบหน้าของเขาแสดงออกถึงความเจ็บปวดที่มากเกินกว่าจะรับไหว น้ำตาของเขาเริ่มไหลออกมาอย่างต่อเนื่องด้วยความเจ็บปวด
เสียงร้องดังระงมไปทั่วห้องก่อนที่เทียนหลางจะยกถอนนิ้วของเขาออก จากนั้นเขาก็หันไปกลับไปถามอีกครั้ง
”เอาละ ตอนนี้นายจะตอบคำถามเงินล้านของฉันได้หรือยัง ?”
เขายังคงเงียบไม่ตอบอะไรกลับ เทียนหลางได้แต่ถอนหายใจออกมาเบาๆก่อนจะลุกขึ้นไปคุยกับอีกคนหนึ่ง
”นายเห็นตัวอย่างแล้วนะ ช่วยให้คำตอบที่ฉันพึงพอใจหน่อย”
ชายคนนั้นพยักหน้ารัวๆก่อนจะตอบคำถามของเทียนหลาง
”ตระกูลฮัว เป็นตระกูลฮัว”
เทียนหลางขมวดคิ้วก่อนจะถามกลับ
”ตระกูลฮัว ?”
ชายคนนั้นพยักหน้าพร้อมกับเล่าเรื่องทั้งหมดให้เทียนหลางฟัง
”ประมาณ 3 วันก่อนพวกเราได้รับงานจากผู้ชายคนหนึ่งเขาบอกว่าเขานั้นเป็นคนของตระกูลฮัวหนึ่งในสี่ตระกูลของเมืองจิงไห่ พวกเขาบอกว่าการเติบโตของศาลาอัญมณีนั้นรวดเร็วเกินไปทำให้กิจการของพวกเขามีปัญหา แต่พวกเขาไม่สามารถทำลายกิจการของพวกคุณได้เพราะมีรัฐบาลและมีตระกูลหลินคอยดูแลอยู่ พวกเขาจึงจ้างพวกเรามาเพื่อก่อกวนกิจการของพวกคุณ”
เมื่อเทียนหลางที่ได้ยินแบบนั้นเขาก็ลูบคางของตัวเองเบาๆพร้อมกับคิดเกี่ยวกับตระกูลฮัว ตระกูลฮัวนั้นเป็นหนึ่งในสี่ตระกูลใหญ่ของเมืองจิงไห่เช่นเดียวกับตระกูลหลิวของนายพลหลินและหลินฮัวฮัว
เขาไม่คิดว่าตระกูลฮัวจะกล้าเข้ามายุ่งกับธุรกิจของเขาแม้จะมีตระกูลหลินคอยหนุนหลังอยู่ก็ตาม เขาแปลกใจมากไม่คิดว่าตระกูลฮัวจะกล้าขนาดนี้หรือพวกเขาอยากจะเปิดศึกกับตระกูลหลินกันนะ
เทียนหลางคิดในใจ แต่เขาคิดว่าตระกูลฮัวคงไม่กล้าทำอะไรเกินเลยไปกว่านี้สังเกตุได้จากการที่มีแต่พวกนักเลงมาก่อเรื่องอยู่เรื่อยๆโดยที่ไม่มีเหตุการณ์อะไรร้ายแรง
เทียนหลางลุกขึ้นช้าๆก่อนจะถอนหายใจออกมา และหันมาพูดกับผู้จัดการคาสิโนซึ่งเป็นคนของศาลาอัญมณี
”ซ่านฉินมาถึงแล้วใช่ไหม ?”
”พึ่งมาถึงเมื่อครู่ครับบอส”
เทียนหลางพยักหน้าเล็กน้อยก่อนจะกระชับเสื้อสูทของตัวเองพร้อมกับพูดขึ้น
”บอกซ่านฉินให้เตรียมรถ ฉันจะไปเยี่ยมตระกูลฮัวสักหน่อย”
