The Strongest Hokage – ตอนที่ 217

รูปปั้น ผู้ประกอบพิธีกรรมสีเลือดแห่งโคโนฮะ ที่ถูกทำลายจนเหลือครึ่งตัว!

ความเงียบเข้าครอบคลุมสถานที่เอาไว้

หลังจากที่ คุชินะ เดินจากไปด้วยความรู้สึกที่ซับซ้อน

มินาโตะ และ เมอิ ก็เดินมาที่ รูปปั้นที่หักและยืนดูอยู่เงียบ ๆ

แม้ว่า ไนโตะ จะเป็นคนฆ่า คาเสะคาเงะ รุ่นที่ 3 แต่ ไนโตะ ก็เป็นคู่ต่อสู้ของ มินาโตะ แต่ตอนนี้ ไนโตะ ก็ได้หายไปแล้ว และเหลือเพียงแค่ความเคารพนับถือในความทรงจำของทุกคน

ไนโตะ…เขาคือนินจาที่ไม่มีใครเทียบได้

สำหรับ อุซึมากิ เมอิ เธอก็คิดแบบนี้เช่นกัน แม้ว่าคนที่เธอชอบจะเป็น มินาโตะ แต่เธอก็ยังชื่นชม ไนโตะ เช่นกัน

เธอมีความเศร้าที่อธิบายไม่ได้ในหัวใจของเธอ

เมื่อ มินาโตะ มองไปที่ เมอิ และเห็นสีหน้าของเธอ มินาโตะ ก็จบมือเธอแล้วพูดออกมาว่า “ไปกันเถอะ…”

“อื้ม”

อุซึมากิ เมอิ พยักหน้าเบา ๆ จากนั้นเธอก็เดินตาม มินาโตะ ไป

มีคนอื่น ๆ อีกมากมายเดินไปที่รูปปั้นนั้น

“เธอตายแล้วจริงเหรอ? ฉันไม่เชื่อหรอก”

การแสดงออกบนใบหน้าของ โอโรจิมารุ นั้นไม่สามารถอธิบายได้

หลังจากที่เขามองไปที่รูปปั้น เขาก็ส่ายหัวแล้วหันหลังกลับ ในเวลาเดียวกันเขาก็มองเห็น ซารุโทบิ ที่กำลังเดินมา

โอโรจิมารุ มองหน้า ซารุโทบิ

ท่านคิดว่า ไนโตะ เป็นใคร? ท่านคิดว่าเขาจะสละชีวิตตัวเองเพื่อฆ่า ไรคาเงะ รุ่นที่ 3 อย่างนั้นเหรอ?!

แม้ว่าตอนนี้จะไม่มีข่าวใด ๆ เกี่ยวกับ ไนโตะ แต่ก็ไม่มีทางที่เขาจะตาย!

ถึงอย่างนั้น โอโรจิมารุ ก็ขี้เกียจเกินกว่าที่จะอธิบายเรื่องนี้ให้คนอื่นฟัง เขาเดินกลับไปทำการทดลองของเขาต่อไป และปล่อยให้ ซารุโทบิ กับคนอื่น ๆ ต้องเสียใจกับการจากไปของ ไนโตะ

“นี้คือวีรกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับคนอย่างเธอ เธอเป็นนินจาที่ยิ่งใหญ่”

ซารุโทบิ ถอนหายใจจากนั้นเขาก็เดินกลับไป

………

แคว้นแห่งสายฟ้า

บนภูเขาลูกหนึ่งที่ล้อมรอบไปด้วยเมฆ มีเสียงฟ้าร้องและเกิดฟ้าผ่าลงมาอยู่เป็นระยะ ๆ

อย่างไรก็ตาม ถึงจะเป็นแคว้นแห่งนี้ นี่ก็เป็นสภาพแวดล้อมที่ค่อนข้างแปลก

สภาพอากาศแบบนี้เกิดขึ้นมาเป็นเวลาหลายเดือนแล้ว ซึ่งผู้คนบริเวณนั้นก็เริ่มพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ก็ยังไม่มีใครกล้าขึ้นไปบนภูเขาลูกนั่นเพื่อตรวจสอบ

พวกเขาเป็นแค่คนธรรมดาเท่านั้น

“สภาพอากาศแบบนี้ ผิดปกติจริง ๆ”

“ใช่ มันแปลกและน่ากลัวมาก…ไม่มีนินจาอยู่แถวนี้เลยเหรอ ทำไมไม่มีใครขึ้นไปดูว่ามันเกิดอะไรขึ้น?”

“นินจาคงไม่สนใจเรื่องอากาศแปรปรวนหรอก”

ชาวบ้านที่อาศัยอยู่ใกล้ ๆ ภูเขาลูกนั้น ทำได้แค่มองขึ้นไปบนยอดเขาที่มีสายฟ้าฟาดจนเกิดเสียงดังมาอย่างต่อเนื่อง

ความสับสนในใจของพวกเขาเพิ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ

บนยอดเขา ร่างหนึ่งกำลังนั่งอยู่ที่นั่นอย่างเงียบ ๆ และรอบตัวเขาก็ล้อมรอบไปด้วยสายฟ้าที่ปะทุอย่างพลุกพล่าน!

เขาคนนั้นก็คือ ไนโตะ นั่นเอง

หลังจากที่เขาสังหาร ไรคาเงะ รุ่นที่ 3 ได้ ไนโตะ ไม่เลือกที่จะกลับไปที่ โคโนฮะ เขายังอยู่ใน แคว้นแห่งสายฟ้า เพื่อฝึกซ้อมวิชา อาภรณ์สายฟ้าขั้นที่ 3 ต่อไป

เนื่องจากสภาพแวดล้อมของแคว้นแห่งนี้เหมาะที่สุดสำหรับการฝึกฝนวิชานั้น หลังจากการมองหาอยู่สักพัก เขาก็พบว่าภูเขาลูกนี้เป็นสถานที่ที่ดีที่สุด เพราะมันเป็นภูเขาลูกที่สูงที่สุด

ในระหว่างการฝึก ไนโตะ ลืมทุกอย่างในโลกและมุ่งเน้นไปที่การเรียนรู้วิชานี้เพียงอย่างเดียวเท่านั้น

นอกจากการฝึกแล้ว อย่างอื่นที่เขาทำก็คือการกินและการนอนเท่านั้น และเนื่องจากทรัพยากรบนภูเขานี้อุดมสมบูรณ์มาก มันจึงไม่ยากที่เขาจะเอาตัวรอดได้

ถึงอย่างนั้นมันก็น่าเหลือเชื่อที่เขายังไม่ตาย!

สายฟ้าผ่าลงมาที่เขา แต่ ไนโตะ ไม่ได้พยายามที่จะหลีกเลี่ยงมัน เขาไม่ขยับหรือใช้การโจมตีกลับเพื่อหยุดยั้งสายฟ้าที่ผ่าลงมาบนตัวของเขา มันผ่าลงมาที่เขาอย่างแรงทำให้ร่างกายของเขาชา

เขาปล่อยให้สายฟ้าที่น่าสะพรึงกลัวกระทบร่างกายของเขา

สภาพแวดล้อมเลวร้ายลงทุกครั้งที่ ไนโตะ ใช้ร่างของเขาเป็นแกนกลางของพายุสายฟ้าที่ผ่าลงมาอย่างต่อเนื่อง ทุกครั้งที่เขาโดนสายฟ้าฟาดลงมาเขาก็จะส่งมันกลับขึ้นไปบนฟ้า

ไนโตะ สามารถเปลี่ยนสภาพแวดล้อมได้จริง ๆ!

แต่มันก็เป็นเรื่องยากที่จะสร้างสภาพอากาศเช่นนี้ได้ใน แคว้นแห่งไฟ ได้ และถึงแม้ว่าเขาจะสามารถสร้างพายุสายฟ้าขึ้นมาใน แคว้นแห่งไฟ ได้ มันก็จะอยู่ได้ไม่นาน

เนื่องจากสภาพแวดล้อมของ แคว้นแห่งไฟ ไม่เอื้ออำนวยเหมือน แคว้นแห่งสายฟ้า

วิธีฝึก อาภรณ์สายฟ้าขั้นที่ 3 นั้นง่ายมาก แต่ก็อันตรายและแทบจะไม่มีใครที่สามารถฝึกมันสำเร็จได้เลย!

มีนินจากี่คนที่สามารถสร้างสภาพแวดล้อมขึ้นได้ด้วยตัวเองล่ะ?

ในการ์ตูน ซาสึเกะ ได้ดึงคุณสมบัติจักระสายฟ้าจากเมฆฝนบนท้องฟ้าโดยตรง เพื่อเสริมพลังการโจมตีของเขาและควบคุมจักระเพื่อใช้วิชา คาถากิเลน

แต่นั้นก็ไม่เหมือนกับ อาภรณ์สายฟ้าขั้นที่ 3 มันต้องการพลังทางกายภาพที่แข็งแกร่งกว่าเพราะสายฟ้าจากธรรมชาติจะผ่าลงมาทั่วร่างของผู้ใช้!

ไม่ใช่ว่าทุกคนจะทำแบบนี้ได้ มีเพียงแค่ ไนโตะ , ไรคาเงะ รุ่นที่ 3 และ ไรคาเงะ รุ่นที่ 4 เท่านั้นที่สามารถมาถึงจุดนี้ได้!

แม้ว่าสภาพแวดล้อมนี้ดีที่สุดในการฝึก อาภรณ์สายฟ้าขั้นที่ 3

แต่จะมีสักกี่คนในแคว้นแห่งนี้ที่จะฝึก อาภรณ์สายฟ้าขั้นที่ 2 ได้!

จะมีสักกี่คนในแคว้นแห่งนี้ที่จะฝึก อาภรณ์สายฟ้าขั้นที่ 3 ได้!

ก่อนอื่น คุณต้องมีจักระเป็นจำนวนมากในการฝึกวิชานี้ และผู้ฝึกจำเป็นต้องมีจักระอยู่ในระดับ คาเงะ!

จำนวนของจักระของ ไนโตะ ยังไม่มากเท่าที่ควร แต่เนื่องจากเขาสามารถเปิด ประตูด่านพลังบานที่ 2 และ 3 ของกระบวนท่าเปิดประตูด่านพลังทั้ง 8 แบบย้อนกลับ ได้ ทำให้มีอัตราการฟื้นฟูจักระที่รวดเร็วมาก จึงทำให้เขาสามารถฝึกได้อย่างต่อเนื่อง

เปรี้ยง! เปรี้ยง!

สายฟ้าผ่าลงมากระทบร่างกายของ ไนโตะ และทันใดนั้นร่างของเขาก็ปรากฏเป็นออร่าคล้ายเสื้อคลุมสายฟ้าที่เหมือนกับของ ไรคาเงะ รุ่นที่ 3

คุณสมบัติจักระสายฟ้าได้ควบแน่นและเสริมสร้างร่างกายของ ไนโตะ

ทุกครั้งที่ถูกฟ้าผ่า ไนโตะ ก็จะแข็งแกร่งขึ้น

….

เป็นเวลากว่า 3 เดือนแล้ว

ในช่วง 3 เดือนที่ผ่านมา ไนโตะ ได้ละทิ้งการฝึกด้านพลังวิญญาณและมุ่งเน้นไปที่การฝึก อาภรณ์สายฟ้าขั้นที่ 3 เพราะความก้าวหน้าของมันเร็วมาก!

คุณสมบัติของผู้ที่จะสามารถฝึกมันได้นั้นสูงมาก แต่การฝึกมันก็ค่อนข้างง่าย

คนส่วนใหญ่ไม่สามารถมีคุณสมบัติเหล่านี้ได้ แต่ตราบใดที่คุณมีคุณสมบัติคู่ควร คุณก็จะสามารถฝึกมันได้อย่างง่ายดาย นั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้ ไนโตะ ตกตะลึงเมื่อเขาเห็นวิธีการฝึกในครั้งแรก

เปรี้ยง!

พายุสายฟ้ายังคงแข็งแกร่งและรุนแรงยิ่งขึ้น และทันใดนั้นพายุก็เริ่มทำลายทั้งสถานที่!

เมื่อเห็นดังนั้น ไนโตะ จึงส่ง พลังสั่นสะเทือน ออกจากร่างกายของเขา

ทันใดนั้นท้องฟ้าก็เริ่มแจ่มใสขึ้นและเมฆก็ค่อย ๆ หายไป

หลังจากที่หายใจเข้าลึก ๆ ไนโตะ ก็ ลืมตาขึ้นอย่างช้า ๆ

“การพัฒนาค่อย ๆ ช้าลง…ดูเหมือนว่าขั้นตอนนี้จะเหมือนกับครั้งก่อน ๆ ยิ่งฝึกมากเท่าไร ความก้าวหน้าก็จะยิ่งช้าลงมากขึ้นท่านั้น…อย่างก็มีข้อจำกัดสินะ”

“ถ้ามันไม่มีขีดจำกัด ไรคาเงะ รุ่นที่ 3 ก็คงจะเป็นอมตะไปแล้วละมั้ง”

ถึงกระนั้นพลังทางกายภาพของ ไนโตะ ก็แข็งแกร่งขึ้นกว่าเดิม ซึ่งนั้นก็ทำให้เขามีความสุขแล้ว

 


ติดตามข่าวสารจากเพจ Facebook : Chan’s Translation นิยายแปลไทย@TranslatedByMild

The Strongest Hokage

The Strongest Hokage

ผลปีศาจ เป็นที่รู้จักกันดีว่ามันเป็นผลไม้ที่ให้พลังที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกแห่ง One Piece… ขีดจำกัดสายเลือด เป็นพลังที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกแห่งนินจา Naruto… แต่จะเกิดอะไรขึ้นถ้าหาก ผลปีศาจ ถูกพบในโลกแห่งนินจา Naruto และถ้าหากมันถูกกินมันจะให้พลังแก่ผู้ที่กินมันเทียบเท่ากับพลังของขีดจำกัดสายเลือดหรือไม่ แล้วผู้ที่กินผลปีศาจเข้าไปจะทำอย่างไรกับพลังที่เขาได้รับมาบ้าง เรื่องราวที่เกิดขึ้นย้อนกลับไปก่อนมหาสงครามโลกนินจาครั้งที่ 2 จะเริ่มต้น

Comment

Options

not work with dark mode
Reset